1
00:01:57,390 --> 00:02:00,390
Zonja Burcu...

2
00:02:01,390 --> 00:02:06,390
 

3
00:02:07,390 --> 00:02:13,390
 

4
00:02:15,768 --> 00:02:18,768
Jo...

5
00:02:19,237 --> 00:02:22,237
Unë nuk e pranoj këtë ...

6
00:02:35,272 --> 00:02:38,272
me vjen keq...

7
00:03:28,412 --> 00:03:31,076
Burcu...

8
00:03:31,126 --> 00:03:34,126
Burcu...

9
00:03:38,336 --> 00:03:41,336
Osman, Osman...

10
00:03:54,786 --> 00:03:57,786
Nënë, nënë, nënë ...

11
00:03:58,721 --> 00:04:01,721
Sillni ilaçet tuaja...

12
00:04:02,047 --> 00:04:04,137
Unë do të telefonoj ambulancën ...

13
00:04:04,187 --> 00:04:07,187
Fikret, thuaj lamtumirë të ftuarve...

14
00:04:13,534 --> 00:04:17,004
Të dashur të ftuar, a mund të dëgjoni ju lutem?
Ne jemi shumë të trishtuar tani dhe me të vërtetë ...

15
00:04:17,004 --> 00:04:18,784
...të tronditur, i kërkojmë falje të gjithëve.

16
00:04:18,834 --> 00:04:22,454
Por ju duhet të na falni,
faleminderit shumë të gjithëve që erdhët...

17
00:04:22,454 --> 00:04:25,454
...te lutem...

18
00:04:47,767 --> 00:04:49,135
Çfarë po shikoni?

19
00:04:49,185 --> 00:04:52,185
Nuk keni parë kurrë një të dashur më parë?

20
00:04:59,586 --> 00:05:02,356
Unë dua një dhomë,
Unë nuk kam letërnjoftim apo para, por...

21
00:05:02,406 --> 00:05:06,216
Unë kam një kompani që punon me ju rregullisht,
Firma ligjore GBS, ju mund të rishikoni...

22
00:05:06,216 --> 00:05:08,296
... të dhënat tuaja të klientit,
Emri im është Burcu Selimer...

23
00:05:08,346 --> 00:05:11,346
Mirë, do ta kontrolloj menjëherë...

24
00:05:13,090 --> 00:05:17,520
Po, zonjë, ata kanë një regjistrim të kompanisë,
Por nga kush duhet të marr miratimin?

25
00:05:17,520 --> 00:05:20,245
Nuk do të merrni miratimin nga askush.
Ju do ta faturoni kompaninë drejtpërdrejt.

26
00:05:20,295 --> 00:05:22,765
Ku është menaxherja juaj zonja Mehtap?
Telefonojeni, kërkoni atë, bëni diçka.

27
00:05:22,815 --> 00:05:26,085
Mirë, qetësohu, menjëherë,
një sekondë, menjëherë...

28
00:05:37,802 --> 00:05:41,192
Osman, çfarë do të ndodhte?
nëse pini pak?

29
00:05:41,192 --> 00:05:44,312
I dashur vëlla, hajde,
bej perpjekje te lutem...

30
00:05:45,589 --> 00:05:49,439
I dashur vëlla, çfarë ndodhi? A debatuan ata?
A luftuan ata? Çfarë ndodhi bir, çfarë ndodhi?

31
00:05:49,439 --> 00:05:51,149
Nuk e dimë, vëlla,
Nuk flet keshtu...

32
00:05:51,199 --> 00:05:52,674
Osman, na trego vëlla, çfarë ka ndodhur?

33
00:05:52,724 --> 00:05:54,541
Nënë, pse ke zbritur?

34
00:05:54,591 --> 00:05:57,591
Bota ka rënë mbi ne,
A duhet të qëndroj lart?

35
00:05:58,066 --> 00:06:02,594
Pikërisht kur thoshim se fatkeqësia e parë e natës erdhi nga Sirena,
shikoni çfarë ndodhi me ne.

36
00:06:02,814 --> 00:06:06,414
Çfarë po ndodh këtu?
Dikush të më shpjegojë menjëherë se çfarë ka ndodhur.

37
00:06:08,144 --> 00:06:12,144
A jemi ne ata që do të japim një shpjegim?
A mbani edhe ju llogari?

38
00:06:12,229 --> 00:06:15,849
Unë do të pyes ata që bënë një nuse të ikë
nga sofra e dasmës në lot...

39
00:06:15,849 --> 00:06:17,449
...natyrisht, kë do të pyesja, zonja Esma?

40
00:06:17,499 --> 00:06:20,061
Mirë, qetësohuni, zonja Siren. Ju lutem qetësohuni.

41
00:06:20,111 --> 00:06:24,431
Vajza ime ishte e lumtur si një fëmijë duke u përgatitur,
diçka duhet të ketë ndodhur.

42
00:06:24,431 --> 00:06:26,271
Çfarë i bënë vajzës sime?

43
00:06:26,321 --> 00:06:27,623
Zonja Siren, ju lutem...

44
00:06:27,673 --> 00:06:30,610
Ndal, ndal, ndal, një minutë, zonja Siren...

45
00:06:30,660 --> 00:06:31,558
Çfarë po ndodh?

46
00:06:31,608 --> 00:06:35,307
Çfarë mund të kishit bërë, e dashur? Allah, Allah!
A duhet ta detyrojmë të ulet në tavolinë...

47
00:06:35,307 --> 00:06:39,347
...vajza e tij na turpëroi para gjithë botës.
A jeni në dijeni për këtë?

48
00:06:39,347 --> 00:06:43,057
Çfarë turpi? Vajza ime mungon.
Kush e di se çfarë i kanë bërë, prandaj...

49
00:06:43,057 --> 00:06:43,737
... iku...

50
00:06:43,787 --> 00:06:45,404
Një minutë, një minutë, një sekondë...

51
00:06:45,454 --> 00:06:49,394
Nuk ka asnjë arsye për të justifikuar vajzën tuaj
thjesht largohu ashtu, mirë?

52
00:06:49,394 --> 00:06:50,451
Ju lutem!

53
00:06:50,501 --> 00:06:52,070
A e dini se cila është arsyeja?

54
00:06:52,120 --> 00:06:55,880
Vajza ime është një vajzë e arsyeshme,
A e bëri diçka të tillë vetëm për t'i turpëruar ata...

55
00:06:55,880 --> 00:06:59,790
...nga askund? Sigurisht që diçka ndodhi.
Erdha këtu për të marrë përgjigjet ...

56
00:06:59,790 --> 00:07:00,530
...për këto pyetje.

57
00:07:00,580 --> 00:07:03,654
A mund të ndalojnë të gjithë së shikuari
nga këndvështrimi juaj?

58
00:07:05,474 --> 00:07:08,474
pyes veten.

59
00:07:12,160 --> 00:07:15,020
Fikret, hajde bir, hajde, hajde...

60
00:07:15,070 --> 00:07:18,391
Osman, vëlla i dashur,
Hajde, ngrihu dhe eja...

61
00:07:19,131 --> 00:07:21,791
Eja vëlla i dashur, eja,
Le të të çojmë në shtratin tënd.

62
00:07:21,841 --> 00:07:25,091
Eja, eja, mbështetu tek unë.

63
00:07:36,977 --> 00:07:39,689
E shihni gjendjen në të cilën ndodhet djali im?

64
00:07:39,739 --> 00:07:41,529
A duhet të më vijë keq edhe djalin tuaj?

65
00:07:41,579 --> 00:07:44,579
Vajza ime mungon,
Nuk e di ku është dhe në çfarë gjendje.

66
00:07:44,639 --> 00:07:49,609
Si nënë, vajza ime është zhdukur,
Nuk jeni në dijeni për këtë? Çfarë jeni ju?

67
00:07:49,957 --> 00:07:51,578
Gabimi i tij është tërësisht faji juaj...

68
00:07:51,628 --> 00:07:56,098
Pyes veten nga kush e mësoi këtë
papërgjegjshmëri dhe duke bërë çfarë të dojë.

69
00:07:56,843 --> 00:08:01,515
Më fal, Esma,
E di që Burcu u rrit pranë meje, apo jo?

70
00:08:01,625 --> 00:08:06,120
cfare po thua? Kjo është,
Edhe sikur të ishte rritur pranë meje, a do të kishte të drejtë?

71
00:08:06,120 --> 00:08:09,460
E dashur Siren, çfarë po diskutojmë?
Cfare po debatojme, per cfare behet kjo perleshje...

72
00:08:09,460 --> 00:08:11,505
...për dashurinë e Zotit? Çfarë po bëjmë këtu?

73
00:08:11,555 --> 00:08:14,944
Çfarë do të diskutojmë?
Po përpiqem të gjej vajzën time, po bëjmë...

74
00:08:14,944 --> 00:08:17,319
...disi qesharake, sigurisht,
Çfarëdo që të bëjmë, pyesni këtë grua.

75
00:08:17,369 --> 00:08:18,559
Aaaa!

76
00:08:18,609 --> 00:08:24,019
Shqetësimi juaj i vetëm është reputacioni juaj, emri juaj,
titulli juaj, çfarë do të thonë njerëzit, duke qenë...

77
00:08:24,019 --> 00:08:26,479
...e çnderuar para këtij apo atij personi,
a është kjo përgjegjësi?

78
00:08:26,529 --> 00:08:30,162
Unë nuk do të debatoj për kuptimin e
përgjegjësi ndaj jush tani e tutje.

79
00:08:31,511 --> 00:08:34,511
Ti me shikon me perbuzje sikur jam i cmendur...

80
00:08:35,658 --> 00:08:41,458
Nëse diçka i ndodh vajzës sime,
Nëse i ndodh diçka vajzës sime...

81
00:08:42,175 --> 00:08:49,386
Do të djeg ty, do të djeg edhe Bursën, znj.
Esma, atëherë do të shohësh si vepron një i çmendur...

82
00:08:49,386 --> 00:08:52,386
...veproj.

83
00:08:53,827 --> 00:08:57,200
Ejani, le të kërkojmë vajzën tonë,
Nuk dua të qëndroj këtu për asnjë sekondë.

84
00:08:57,200 --> 00:09:00,677
Sirenë, një minutë sirenë,
Le të ndalemi dhe të shohim, duhet të marrim...

85
00:09:00,677 --> 00:09:02,117
...kjo çështje deri në përfundim,
E dashur Siren, prit pak...

86
00:09:02,167 --> 00:09:08,847
Garip, nuk më intereson as të ftuarit, as asgjë.
ky nuk është shqetësimi im...

87
00:09:09,849 --> 00:09:13,849
Osmani është djali im më i brishtë,
më i ndjeshëm, më naiv...

88
00:09:15,205 --> 00:09:17,839
Dua të them, a është kjo diçka që duhet bërë me të?

89
00:09:17,889 --> 00:09:21,649
Çfarë do të thotë kjo tani?
Kështu vajza ime e bëri gjithë këtë organizim dhe më pas...

90
00:09:21,649 --> 00:09:22,865
...sapo u largua, a është kështu?

91
00:09:22,915 --> 00:09:24,905
Çfarë do të thotë? A e meriton djali im këtë?

92
00:09:24,955 --> 00:09:26,197
E thashë një gjë të tillë?

93
00:09:26,247 --> 00:09:28,823
Por ti nuk do të na lejosh të flasim me Osmanin...

94
00:09:28,873 --> 00:09:32,873
Djali nuk është në ndjenjat e tij,
A do t'i kërkoni llogari ndërsa është në këtë gjendje?

95
00:09:32,873 --> 00:09:35,053
Të paktën nuk duhet ta bësh këtë, Garip...

96
00:09:35,103 --> 00:09:38,255
Çfarë duhet të bëj atëherë,
A nuk duhet të mbroj as vajzën time?

97
00:09:38,319 --> 00:09:42,319
Nuk ka asgjë për të mbrojtur këtu,
Unë thjesht po ju them ta shihni atë ...

98
00:09:42,378 --> 00:09:46,378
Ju gjithashtu duhet të pyesni se në çfarë gjendje është vajza ime,
cfare eshte kjo Tema...

99
00:09:46,378 --> 00:09:48,328
...a do të jenë gjithmonë ata Boran?

100
00:09:48,378 --> 00:09:51,872
Esma, vajza ime mungon...

101
00:09:59,928 --> 00:10:03,928
Mirë, nënë, eja ulu...

102
00:10:09,389 --> 00:10:13,650
Nuk mund ta shpjegoj,
Nuk mund ta shpjegoj; pa grindje, pa zhurmë...

103
00:10:13,650 --> 00:10:16,760
Thjesht largohu kështu,
Çfarë marrëzie është kjo për dashurinë e Zotit?

104
00:10:21,406 --> 00:10:25,746
Nuk u vonova për dasmën sot,
Kisha frikë...

105
00:10:27,964 --> 00:10:30,964
E kuptoi se po ikte...

106
00:10:31,485 --> 00:10:34,485
Ai u largua për shkakun tim.

107
00:10:36,843 --> 00:10:40,513
Nuk kishit frikë, mirë?
Nuk ke ikur, të ka zënë paniku...

108
00:10:40,514 --> 00:10:45,374
Nëse ai ju njeh aq mirë sa të martohet me ju,
Duhet ta di që nëse ike...

109
00:10:45,374 --> 00:10:47,044
...nuk do të ktheheshit në atë tavolinë.

110
00:10:47,094 --> 00:10:50,794
Le të themi se e kuptove,
atëherë duhet të të pyesja pse kishe frikë.

111
00:10:50,916 --> 00:10:52,246
Vëllai,
A duhet ta ulim pak presionin?

112
00:10:52,296 --> 00:10:54,796
Çfarë presioni, për hir të Zotit?
A është kjo lodër për fëmijë?

113
00:10:54,846 --> 00:10:58,556
Ik pa thënë asgjë,
pa dhënë shpjegime, duke thënë “më fal”...

114
00:10:58,556 --> 00:11:00,846
...kjo nuk është asgjë,
Asnjë justifikim nuk e kompenson atë.

115
00:11:00,896 --> 00:11:04,523
Mirë, në rregull,
por a nuk e nxisni pak kete situate...

116
00:11:04,523 --> 00:11:07,003
...me eksperiencat tuaja?

117
00:11:07,053 --> 00:11:10,613
Më duhet të jem vetëm për një kohë.

118
00:11:26,111 --> 00:11:29,111
Osmani...

119
00:11:34,271 --> 00:11:37,024
Osman me vjen shume keq...

120
00:11:37,074 --> 00:11:40,074
Unë me të vërtetë nuk di çfarë të them ...

121
00:11:40,918 --> 00:11:43,958
Mos thuaj asgje,
gjithsesi të gjithë thonë diçka...

122
00:11:44,245 --> 00:11:47,445
A ka ndonjë gjë që mund të bëj për ju?

123
00:11:47,729 --> 00:11:50,769
Unë dua të shkoj në shtëpi, dua të jem vetëm ...

124
00:11:51,032 --> 00:11:53,318
Mjafton nëse shpjegoni
kjo per familjen tone...

125
00:11:53,368 --> 00:11:55,178
Sigurisht, sigurisht ...

126
00:11:55,228 --> 00:12:00,258
Osman, mos na lini pa lajme,
OK? Na tregoni për ju ...

127
00:13:35,359 --> 00:13:41,159
Jo, jo, jo, jo; Ai nuk është me ndonjë mik të afërt apo të largët,
Ai nuk është me askënd...

128
00:13:41,159 --> 00:13:45,770
Ndoshta ai nuk është me miqtë e tij.
A mund të jetë e paplotë kjo listë?

129
00:13:45,770 --> 00:13:48,220
Ku do të shkonte kjo vajzë? Ku do të shkoja?

130
00:13:48,270 --> 00:13:50,840
Nuk e di, po mendoj.

131
00:13:50,890 --> 00:13:54,130
Ju e rritët atë gjatë gjithë këtyre viteve,
Ti ke vepruar si baba këtu, duhet të...

132
00:13:54,130 --> 00:13:57,591
...e di ku do të shkoj,
ne fund te fundit ti je babai i tij...

133
00:13:58,730 --> 00:14:02,730
Princesha ime, princesha ime, ku je?

134
00:14:06,633 --> 00:14:07,733
Po...

135
00:14:07,783 --> 00:14:11,562
Zoti Garip, mirëmbrëma, po telefonoj nga hoteli,
Unë jam Mehtap, Menaxher i Marrëdhënieve me Publikun...

136
00:14:11,562 --> 00:14:13,213
Ishte ajo? Ka mbërritur?

137
00:14:13,263 --> 00:14:14,533
Mirëmbrëma, zonja Mehtap...

138
00:14:14,583 --> 00:14:17,336
Zonja Burcu është në hotelin tonë,
por nuk duket shumë mirë, zotëri...

139
00:14:17,386 --> 00:14:20,916
Aprovova t'i jepja një dhomë, por isha i shqetësuar,
Mendova se ndoshta duhet...

140
00:14:20,916 --> 00:14:24,136
...ju njoftoj.
Nuk e di nëse kam bërë gjënë e duhur, por...

141
00:14:24,136 --> 00:14:28,216
Keni bërë gjënë e duhur, zonja Mehtap,
pikërisht gjëja e duhur, faleminderit shumë.

142
00:14:28,216 --> 00:14:31,546
Zoti e bekoftë, na ka lehtësuar,
Faleminderit shumë, qofshi mirë.

143
00:14:31,546 --> 00:14:33,297
Ju mirëpresim natën e mirë...

144
00:14:33,347 --> 00:14:34,526
Mund të flasim?

145
00:14:34,576 --> 00:14:35,256
Jo...

146
00:14:35,306 --> 00:14:38,586
Sepse? Ku është hoteli? po shkoj...

147
00:14:38,586 --> 00:14:41,819
Prit një minutë, prit një minutë,
ndalo një sekondë, ndalo...

148
00:14:41,819 --> 00:14:45,389
Ndoshta vajza dëshiron të pastrojë pak kokën,
Nëse do doja vërtet, do të isha kthyer në shtëpi...

149
00:14:45,389 --> 00:14:48,859
...Allah, Allah!
U përpoqa shumë që të ndaloja impulsivitetin e kësaj vajze nga...

150
00:14:48,859 --> 00:14:51,160
...duke si e jotja,
por ai ende duket si ju ...

151
00:14:51,210 --> 00:14:54,620
Kështu që vajza është gjetur, ju jeni të lehtësuar,
dhe tani po vjen per mua?

152
00:14:54,620 --> 00:14:57,642
A është ky i gjithë problemi ynë tani,
Kujt i duket vajza juaj?

153
00:14:57,642 --> 00:15:01,372
I keni shpëlarë trurin vajzës për Osmanin që në fillim,
e ushqeve, e ushqeve...

154
00:15:01,372 --> 00:15:05,232
Ndërsa shqetësoheshim për atë që ndodhi me djalin këtu,
mendja jote ishte...

155
00:15:05,365 --> 00:15:09,365
... gjetkë; si ai që duket,
apo çfarë i bëra Osmanit.

156
00:15:09,365 --> 00:15:12,875
Ju lutem, a do të vini në vete?
A e dëgjoni edhe veten?

157
00:15:12,875 --> 00:15:15,592
Ai monument i përgjegjësisë, i dashuri yt, shko ta ngushëllosh,
Hajde, e gjetëm vajzën, je i lehtësuar.

158
00:15:15,642 --> 00:15:19,642
Shko ngushëllo zonjën Esma, shtrihu në prehrin e saj.
Çfarë ndodhi? Unë po ia besoja asaj, ajo ...

159
00:15:19,642 --> 00:15:25,482
...do të bëhej nëna e tij,
por ai as që telefonoi për të pyetur se çfarë mund të kishte ndodhur me të, aq shumë...

160
00:15:25,482 --> 00:15:29,595
...ai kujdeset për ju.
Edhe unë e vlerësoja atë grua.

161
00:15:29,595 --> 00:15:33,425
Shikoni se çfarë bëri për vajzën time...

162
00:15:33,425 --> 00:15:36,425
Po...

163
00:15:46,061 --> 00:15:49,061
Unë ju solla çaj kamomili,
Mendova se mund të të qetësoja...

164
00:15:51,905 --> 00:15:57,495
Mund ta nderroj me nje tjeter
çaj nëse dëshironi...

165
00:16:02,561 --> 00:16:06,561
Nënë, a mund të shtrihesh dhe të flesh?
kam frike...

166
00:16:07,017 --> 00:16:13,867
...se dicka te ndodh,
Zoti na ruajt...

167
00:16:13,867 --> 00:16:14,817
Mirë, mirë, jam mirë, mora ilaçet,
domethënë sa më mirë të jetë...

168
00:16:14,867 --> 00:16:19,117
...në këtë gjendje, ja sa i mirë jam...

169
00:16:19,117 --> 00:16:22,117
Më telefononi nëse keni nevojë për ndonjë gjë atëherë ...

170
00:16:23,180 --> 00:16:26,180
Unë e lë çajin tuaj këtu...

171
00:16:27,716 --> 00:16:30,716
Nëse dëshironi,
Mund të marr Adën dhe ta lë monitorin e bebeve këtu...

172
00:16:33,991 --> 00:16:38,641
Oh, hajde, e dashur, në rregull, nuk e dua,
mirë, ndalo, aaa, çfarë po ndodh?

173
00:16:38,641 --> 00:16:43,211
Unë do të fle me derën hapur atëherë ...

174
00:16:45,380 --> 00:16:48,950
Nuk mund të të përqafoj për shkak të kësaj gjëje gjigante,
eja, eja, më lër të të përqafoj...

175
00:17:22,597 --> 00:17:30,288
Çfarë ndodhi?

176
00:17:38,049 --> 00:17:39,979
Nuk e menduat për asnjë çast se çfarë ndjeu ajo vajzë,
Çfarë ndodhi, pse u largua, apo jo?

177
00:17:40,029 --> 00:17:45,519
Të mjafton që ai u largua; nëse ai largohej,
Ai është gjithsesi fajtor, mund të vdesë nëse është e mundur...

178
00:17:46,583 --> 00:17:54,353
Çfarë lidhje ka kjo me të?
Dua të them, a nuk është gabim ajo që bëri?

179
00:17:54,478 --> 00:17:58,678
Po, është e gabuar, shumë e gabuar, në fakt,
Mendoj se mjafton për të çmendur një njeri...

180
00:17:59,053 --> 00:18:06,243
Pse ti dhe Akif nuk e çoni Osmanin në një lokal,
për shembull, në mënyrë që djali ...

181
00:18:06,480 --> 00:18:11,040
...mund të pastrojë kokën dhe të lëshojë avull...

182
00:18:11,040 --> 00:18:12,881
Uau,
Si na erdhi tema?

183
00:18:12,931 --> 00:18:17,131
Sigurisht që do të na gjejë, Faruk,
sepse ti po flet për ndjenjat e tua, thjesht...

184
00:18:17,887 --> 00:18:24,154
...ke shfryrë inatin, nuk e ke parë gjendjen e atij djalit,
nuk e kuptove...

185
00:18:24,154 --> 00:18:27,987
...asgjë që ndjeu ai djalë.

186
00:18:27,987 --> 00:18:30,500
Surejja, më trishtoi kur pashë vëllain tim kështu,
eshte krim?

187
00:18:30,550 --> 00:18:35,420
Nuk ishim të trishtuar sepse nuk e bëmë, apo jo Farouk?
Nëse ka ndonjë fajtor këtu, ai është gjithsesi Burcu...

188
00:18:35,431 --> 00:18:40,181
Mirë, të lutem, shiko, jam shumë i tensionuar,
Jam shumë i inatosur, më vjen keq për Osmanin...

189
00:18:40,472 --> 00:18:46,842
...OK? Nuk më ka mbetur më forcë,
Nuk mund ta vazhdoj këtë diskutim tani, do të shkojë...

190
00:18:46,842 --> 00:18:50,462
...në vende qesharake,
Të lutem, ta mbyllim, hajde...

191
00:18:50,462 --> 00:18:53,682
Le ta mbyllim, sigurisht,
Ajo që dini më mirë të bëni është të mbyllni temat...

192
00:18:53,682 --> 00:18:58,942
...që nuk mund ta tolerosh...

193
00:18:58,942 --> 00:19:01,942
Epo, le ta hapim atëherë, në rregull,
Të mos mbyllim asnjë temë, t'i hapim.

194
00:19:12,651 --> 00:19:19,791
Mos e dëgjo nga dikush tjetër,
degjoje nga une...

195
00:19:20,992 --> 00:19:23,992
Fikreti shkoi dhe firmosi me kaq
kompani pa dijeninë time.

196
00:19:26,494 --> 00:19:33,704
Që do të thotë se derisa të kryhet dërgesa e parë,
Ne nuk do të mund ta pushojmë atë, do të punojmë...

197
00:19:34,800 --> 00:19:43,720
...me këtë kompani edhe për pak kohë; që është,
Do të zgjidhet kur të bëhet dërgesa e parë...

198
00:19:43,720 --> 00:19:51,010
Unë po bëj më të mirën time, Sureyya, me të vërtetë,
dmth normat e kompensimit jane shume...

199
00:19:51,776 --> 00:19:58,376
...lartë, kështu që nuk mund të bëj asgjë
tani, por ne do ta trajtojmë atë ...

200
00:19:58,376 --> 00:20:02,696
...

201
00:20:04,741 --> 00:20:07,741
Çfarë thoni ju?

202
00:20:08,303 --> 00:20:09,643
cfare po thua?

203
00:20:09,693 --> 00:20:13,693
Shkova dhe u përballa me atë grua, Farukun.
Shkova dhe i thashë asaj gruaje "nuk do të...

204
00:20:13,693 --> 00:20:16,020
...puna me burrin tim”, ka mbaruar.

205
00:20:16,070 --> 00:20:17,950
A po tallen me mua?

206
00:20:18,000 --> 00:20:19,520
Për dashurinë e Zotit, mos thoni "ju djema".

207
00:20:19,570 --> 00:20:22,570
Çfarë duhet të them?
Unë them që shkova dhe fola me gruan ...

208
00:20:22,890 --> 00:20:26,190
Çfarë lloj inkurajimi më jepet pas shpine?
Çfarë lloj gjëje po ndodh që...

209
00:20:26,190 --> 00:20:27,153
...a mund të nënshkruhet?

210
00:20:27,203 --> 00:20:28,303
Çfarë lloj gjëje është kjo?

211
00:20:28,353 --> 00:20:31,539
A do të punojë ajo me ju duke më parë mua
direkt ne fytyre dhe une do te hesht?

212
00:20:31,539 --> 00:20:35,977
Sureyja, Fikreti nuk di asgjë, mirë?
Djali shkoi dhe firmosi pa e ditur...

213
00:20:35,977 --> 00:20:40,194
...dhe po mundohem ta trajtoj,
Unë po bëj më të mirën që mundem, shiko, erdha...

214
00:20:40,194 --> 00:20:43,574
...dhe une po jua them gjithcka hapur.
Çfarë mund të bëj tjetër, Sureyja?

215
00:20:43,574 --> 00:20:45,854
A duhet të jem i lumtur
Pse po me thua?

216
00:20:45,904 --> 00:20:49,164
A jam i detyruar ta pranoj këtë
Pse më thua Faruk?

217
00:20:49,164 --> 00:20:52,264
Sureyya, jo, po bëj më të mirën,
ju duhet ta kuptoni këtë.

218
00:20:52,264 --> 00:20:52,914
Jo!

219
00:20:52,964 --> 00:20:54,514
Mos bej asgje...

220
00:20:54,564 --> 00:20:58,944
Dil nga dhoma, Faruk, merr jastëkun dhe shko.
Hajde, shko, të betohem që nuk duroj dot më...

221
00:20:59,366 --> 00:21:03,366
Nuk dua ta shoh fytyrën tënde,
Sot është tashmë një ditë qesharake...

222
00:21:06,853 --> 00:21:09,853
Unë do të çmendem ...

223
00:21:20,315 --> 00:21:24,315
Do të përpiqem ta rregulloj
sa me shpejt...

224
00:21:43,874 --> 00:21:46,874
Mirmengjesi...

225
00:21:53,349 --> 00:21:57,349
Unë do të thoja mirëmëngjes, por jo në të vërtetë ...

226
00:21:57,975 --> 00:22:02,885
Jo, a ka shkruar gjë Osmani?
Dua të them, a ka thirrur ndonjë prej jush?

227
00:22:03,271 --> 00:22:05,187
A ka ndonjë gjë të re?

228
00:22:05,237 --> 00:22:10,767
Jo, ju thoni të mos i bëni presion, të mos bëni asgjë,
lëre djalin vetëm, por dua të them...

229
00:22:10,767 --> 00:22:14,007
...do të ketë krizë,
Kam frikë se do të ndodhë diçka ...

230
00:22:14,007 --> 00:22:17,907
Nënë, mirë, mirë, fola me të këtë mëngjes,
Domethënë, shëndeti i tij është shumë mirë, por...

231
00:22:17,907 --> 00:22:20,091
Përveç kësaj, gjithçka mbetet e njëjtë,
asgje nuk ka ndryshuar...

232
00:22:20,141 --> 00:22:24,141
Jo, dua të them, nuk e kuptoj,
Çfarë do të ndodhte nëse ai do të qëndronte këtu? nuk e kuptoj...

233
00:22:24,141 --> 00:22:27,531
Jo, lëre, do të shkojmë përsëri,
do bejme dicka, do te jete perseri vetem...

234
00:22:27,531 --> 00:22:31,891
Nënë, ti e di që kjo nuk do të ndodhë, dua të them,
Edhe nëse nuk flasim, do ta tregojmë...

235
00:22:31,891 --> 00:22:35,891
...me pamjet tona, shiko si jemi,
Lëreni të qetë, le të jetë pak në paqe...

236
00:22:39,365 --> 00:22:42,365
Ku është Faruk, Sureyja?

237
00:22:42,448 --> 00:22:45,252
Nuk e di, nënë,
Nuk e kam parë as që mbrëmë.

238
00:22:45,302 --> 00:22:48,302
Ai u largua herët në mëngjes...

239
00:22:55,010 --> 00:22:58,010
Unë kam varur një shenjë "mos shqetëso" në derë,
drejtë?

240
00:23:00,579 --> 00:23:03,579
Pershendetje...

241
00:23:04,050 --> 00:23:06,873
Nuk prisja dikë që njoh...

242
00:23:06,923 --> 00:23:08,587
Mund të flasim pak?

243
00:23:08,637 --> 00:23:11,134
Nuk kam cfare te flas...

244
00:23:11,184 --> 00:23:14,184
Por unë bëj...

245
00:23:28,364 --> 00:23:34,034
Unë nuk kisha rroba rezervë, miku im do t'i sjellë,
dhe nuk mund ta vesh më fustanin e nusërisë, më fal...

246
00:23:35,136 --> 00:23:37,319
Ju jeni ai që duhet të kërkoni falje...

247
00:23:37,369 --> 00:23:42,729
Unë nuk mund ta ndihmoja, dua të them,
Mendova se duhet të vij...

248
00:23:44,459 --> 00:23:48,829
Nuk erdha këtu për të pyetur se çfarë ndodhi apo çfarë ndodhi,
Dua të them, kjo është...

249
00:23:48,829 --> 00:23:52,089
...një çështje mes jush të dyve,
Do ta trajtoni vetë.

250
00:23:52,089 --> 00:23:57,829
Unë jam këtu më shumë si dikush që ka jetuar
atë që Osmani e përjetoi dy herë...

251
00:24:01,789 --> 00:24:08,289
Herën e parë ikën dhjetë vjet nga jeta ime.
Herën e dytë, jeta ime përfundoi ...

252
00:24:09,749 --> 00:24:14,899
Mendoj se duhet të flasësh me Osmanin,
Sigurisht që duhet të kesh arsye të justifikuara, sigurisht që po.

253
00:24:15,277 --> 00:24:19,677
Diçka ndodhi dhe mbaroi, nuk do ta dija,
por nuk mund te kete justifikim...

254
00:24:19,677 --> 00:24:22,714
...të largohesh pa thënë asgjë.

255
00:24:25,379 --> 00:24:29,379
Lëreni një person në mes të askundit
pa pergjigje eshte dicka tjeter Burcu...

256
00:24:31,423 --> 00:24:35,423
Domethënë ai që largohet e mbyll librin dhe largohet,
por çfarë ndodh me atë që qëndron?

257
00:24:35,699 --> 00:24:39,349
Po sikur ai që iku ta bënte
Çfarë donte ai që qëndroi?

258
00:24:43,976 --> 00:24:48,816
Nëse do të ngjiteshe në atë tavolinë,
Mendoj se këtë ia keni borxh Osmanit.

259
00:24:50,605 --> 00:24:57,415
Nëse lihet i papërfunduar, nuk mund të rregullohet më vonë.
Si vëlla të kërkoj këtë...

260
00:24:57,415 --> 00:25:03,755
...për ju, ju lutem,
t'i japë Osmanit një shans të shprehet.

261
00:25:06,332 --> 00:25:13,892
Me vjen shume keq per te dy,
Do të doja të mund të bëja më shumë.

262
00:25:25,424 --> 00:25:28,624
Të dhanë syrin e keq?
Çfarë ndodhi kështu?

263
00:25:28,624 --> 00:25:32,824
Betohem se as nuk e kuptoj.
Ky është fjalë për fjalë mallkimi i Boranit...

264
00:25:32,824 --> 00:25:36,794
Jo më shumë se dhjetë njerëz duhet të lëvizin në të njëjtën kohë,
ndodhin disa ngjarje...

265
00:25:36,794 --> 00:25:39,179
...vazhdimisht...

266
00:25:39,229 --> 00:25:41,421
Çfarë ndodhi, zemër? A jeni mirë?

267
00:25:41,471 --> 00:25:43,247
Unë jam mirë, jam mirë, erdhi gazi, gazi...

268
00:25:43,297 --> 00:25:44,727
Gaz? Dua të them, a jemi të sigurt, a?

269
00:25:44,777 --> 00:25:50,677
Po, jemi të sigurt, sapo kanë kaluar tetë muaj,
Mos u mërzit me çdo dhimbje gazi, qetësohu...

270
00:25:50,677 --> 00:25:55,597
Ju më thoni të qetësohem, por më pyesni. Shtrihuni,
thith dhe nxjerr thellë.

271
00:25:55,807 --> 00:25:57,882
Ndoshta duhet të shkojmë në
një mjek apo diçka tjetër...

272
00:25:57,932 --> 00:26:02,252
Cili doktor? Mos u bëj qesharak, ndalo,
Zoti na ruajt, ju do të bëni që fëmija të lindë para kohe...

273
00:26:02,252 --> 00:26:04,462
...kaloi, u bë më mirë...

274
00:26:04,512 --> 00:26:07,512
Çfarë ka?

275
00:26:11,702 --> 00:26:13,683
O qengji im, mirë se erdhe...

276
00:26:13,733 --> 00:26:17,372
Sureyya, jam shumë i lumtur që erdhët,
Sinqerisht, unë isha ...

277
00:26:17,372 --> 00:26:18,042
...duke menduar se si
Mund të dilja dhe të largohesha...

278
00:26:18,092 --> 00:26:20,232
A punon akoma me Gozden, Akif?

279
00:26:20,282 --> 00:26:22,992
Oh, nuk e nxorën atë vajzën, Akif?

280
00:26:23,042 --> 00:26:28,802
Diçka ndodhi, Sureyya, shiko sinqerisht,
Ne me të vërtetë nuk kemi asnjë faj në këtë ...

281
00:26:28,802 --> 00:26:33,879
Fikreti e bëri vërtet,
Nuk do kemi fare lidhje me Gozden...

282
00:26:33,879 --> 00:26:36,969
...kurrë më,
Ne do ta trajtojmë situatën me një nga punonjësit tuaj...

283
00:26:36,969 --> 00:26:40,739
Oh, për dashurinë e Zotit, ndalo!
Ata vazhdojnë të thonë të njëjtën gjë sikur të kishin komplotuar me Farukun...

284
00:26:40,739 --> 00:26:44,429
Unë i hedh nga dera,
dhe shkojne dhe firmosin kontraten neper oxhak...

285
00:26:44,429 --> 00:26:48,429
...a është e mundur një gjë e tillë?
Sinqerisht, nuk dua ta dëgjoj.

286
00:26:48,598 --> 00:26:54,528
Gjithsesi po largohesha, shihemi,
Mos e neglizhoni, ne do të mbajmë kontakte...

287
00:26:54,528 --> 00:26:57,528
Mirë, zemër, hajde, mirë...

288
00:26:57,715 --> 00:27:02,565
Ti hyre i zemëruar, prit,
Ju ndoshta nuk keni ngrënë asgjë, unë do t'ju sjell ...

289
00:27:02,565 --> 00:27:04,425
...një pjatë,
Ha një kafshatë diçka, hajde...

290
00:27:04,475 --> 00:27:07,995
Ku do të ha, për hir të Zotit?
Ku do të ha? une...

291
00:27:07,995 --> 00:27:09,397
...Unë nuk mund të haja asnjë nga zemërimi im...

292
00:27:09,447 --> 00:27:11,813
Ka qenë një natë mjaft interesante...

293
00:27:11,863 --> 00:27:13,081
Po...

294
00:27:13,131 --> 00:27:17,031
Edhe Osmani dukej mjaft i shkatërruar
ne gazeta...

295
00:27:17,352 --> 00:27:20,352
Djali u shkatërrua plotësisht...

296
00:27:21,523 --> 00:27:24,593
Por mesa duket nuk jeni argëtuar fare...

297
00:27:24,765 --> 00:27:31,785
Isha shumë i trishtuar, më pëlqen shumë Osmani,
Ai është më i denja ndër ta...

298
00:27:31,785 --> 00:27:34,785
...por...

299
00:27:35,007 --> 00:27:36,096
Por...

300
00:27:36,146 --> 00:27:42,766
Por, jeta vazhdon dhe ajo është
koha e duhur për të vepruar...

301
00:27:42,766 --> 00:27:45,766
Boranët janë në telashe të rënda...

302
00:27:47,786 --> 00:27:49,805
Unë kam përgatitur edhe zotin Ozlen...

303
00:27:49,855 --> 00:27:52,735
Menaxheri i operacioneve Ozlen Demirci...

304
00:27:52,785 --> 00:27:54,397
E njëjta gjë...

305
00:27:54,447 --> 00:27:57,447
Si e keni marrë atë?

306
00:28:01,643 --> 00:28:07,943
Tani, më duhen disa nga dobësitë
të këtij vëllai Ozlen në mënyrë që kur...

307
00:28:07,943 --> 00:28:12,403
...kur të vijë koha, do të jetë e lehtë t'i mbyllësh gojën;
Taktikat e Faruk Boranit...

308
00:28:13,320 --> 00:28:21,400
Domethënë, në fakt kërkova,
Dua të them, ai ka shumë rroba të ndotura, por a mjafton...

309
00:28:21,400 --> 00:28:26,547
...Nuk e di, më duhet edhe pak,
mund ta rregulloni?

310
00:28:26,948 --> 00:28:32,938
Ozlen gjithsesi e ka vënë syrin tek unë për një kohë të gjatë,
Mos u shqetëso, e kam nën kontroll...

311
00:28:35,190 --> 00:28:43,050
Më duhet të ngrihem, i dashur zot
Më pret Fikreti, mirë takimi i fundit...

312
00:28:44,152 --> 00:28:44,972
Shihemi...

313
00:28:45,022 --> 00:28:48,022
Shihemi...

314
00:28:56,144 --> 00:28:59,674
Kur del tema, ai thotë: "Oh, meqë ra fjala,
Po ju them edhe një gjë, ne jemi...

315
00:28:59,674 --> 00:29:01,383
...duke punuar me Gozden,
Mos lejoni që dikush tjetër t'ju thotë."

316
00:29:01,433 --> 00:29:03,255
A mund të jetë e mundur një gjë e tillë?

317
00:29:03,305 --> 00:29:05,425
Çfarë do të bënit nëse do të ishit unë?
A nuk do ta hidhnit nga dritarja?

318
00:29:05,475 --> 00:29:06,917
Do ta bënit...

319
00:29:06,967 --> 00:29:07,652
do ta bëja...

320
00:29:07,702 --> 00:29:11,702
Sigurisht që e bëri, dhe pastaj u ngrit dhe u largua gjithsesi,
ok, ndoshta thashe largohu...

321
00:29:11,702 --> 00:29:15,460
...por duhet të kishe qëndruar, hallë,
duhej të qëndronte pas diçkaje të tillë...

322
00:29:15,460 --> 00:29:18,230
Nëse ai largohej në mëngjes ose në mbrëmje,
Nuk dihet kur u largua...

323
00:29:18,280 --> 00:29:22,310
Oh, ku do të shkoja? Ku do të qëndronte?
Ai qëndroi në studio, drejtimi i tij i dytë...

324
00:29:22,382 --> 00:29:24,314
A po më jepni një sugjerim?

325
00:29:24,364 --> 00:29:28,364
A duhet të telefonoj Dilos? në rregull,
Keshtu do jemi bashke gjithe diten...

326
00:29:28,364 --> 00:29:30,467
...ha, në rregull, në rregull ...

327
00:29:30,517 --> 00:29:33,159
Nga rruga, unë jam këtu,
Unë nuk do të shkoj askund, thuaj atij ...

328
00:29:33,209 --> 00:29:36,209
Ne rregull...

329
00:29:55,464 --> 00:29:58,293
Çfarë ndodhi, zemër?
A është gjithçka nën kontroll?

330
00:29:58,343 --> 00:30:01,418
Ajo është e tërbuar, ajo është e tërbuar. A jeni vetëm?

331
00:30:01,418 --> 00:30:03,218
Po, po,
Unë nuk kam ardhur ende në kompani ...

332
00:30:03,268 --> 00:30:06,544
Çfarëdo që të bësh sonte,
sillni Farukun këtu.

333
00:30:06,544 --> 00:30:10,330
Kjo Sureyya thotë se nuk do të shkojë në shtëpi,
Le të largojmë pak tensionin...

334
00:30:10,330 --> 00:30:14,620
E ke thënë të drejtë, zemër, por nuk e di nëse kjo është një ide e mirë,
jo, nëse shkon keq...

335
00:30:14,620 --> 00:30:16,460
Sinqerisht ata do të na nxjerrin jashtë, ju e dini ...

336
00:30:16,510 --> 00:30:20,440
Pse do të shkonte keq?
Duke u keqkuptuar kështu, ata do të jenë...

337
00:30:20,440 --> 00:30:21,850
Së shpejti xhirohet një telenovelë braziliane...

338
00:30:21,900 --> 00:30:26,133
Barku i tij arrin në hundën e tij dhe edhe mua,
shiko si tensionohet, po me ndodh mua...

339
00:30:26,133 --> 00:30:30,443
...vetëm; jo,
Nuk mund të kisha një shtatzëni të lumtur, dreqin...

340
00:30:30,443 --> 00:30:33,903
...uff, hajde, na duhet
kujdesu për këtë...

341
00:30:33,903 --> 00:30:38,053
Mirë, mirë, zemër, përderisa nuk tensionohesh,
mirë, mos u shqetëso, unë do të kujdesem për të ...

342
00:30:38,053 --> 00:30:41,893
...disi, gjithsesi kur i them Farukut se ai nuk do të jetë në gjendje të rezistojë,
do të vijë...

343
00:30:41,893 --> 00:30:43,440
Burri im luan...

344
00:30:43,490 --> 00:30:48,270
Çfarë the, zemër? Mund ta thoni përsëri? Jo,
Dua të them, ishte një përforcues morali, u ndjeva mirë...

345
00:30:48,370 --> 00:30:52,449
Luani dhe burri im i llastuar,
Hajde, gënjeva, duhet të iki...

346
00:30:52,449 --> 00:30:53,690
...do ta kuptosh, sinqerisht...

347
00:30:53,740 --> 00:30:57,910
Kam shfryer mjaftueshëm për sot,
Qoftë e bekuar beteja jonë sonte...

348
00:31:25,033 --> 00:31:28,033
Mund të hyj?

349
00:32:00,982 --> 00:32:03,982
Të kam ndërprerë edhe unë
rutine per asgje...

350
00:32:21,018 --> 00:32:24,018
Burcu, shiko, unë...

351
00:32:26,595 --> 00:32:30,595
Më lejoni të flas së pari ...

352
00:32:36,815 --> 00:32:43,585
Deri në momentin e fundit dje mendova se mund ta bëja,
Mendova se mund ta injoroja përsëri...

353
00:32:46,377 --> 00:32:49,667
Por nuk munda, Osman...

354
00:32:51,801 --> 00:32:56,071
Me fal qe te le keshtu,
por duhej te shkoja...

355
00:32:56,337 --> 00:33:06,257
Burcu, e di që e kuptove këtë
U nisa para ceremonisë...

356
00:33:08,369 --> 00:33:14,779
Por unë nuk jam dikush që përshtatem me ndryshime kaq të mëdha,
me fal per kete...

357
00:33:15,244 --> 00:33:21,014
Por dua të them, në pragun e një ndryshimi kaq jetik,
shakatë e vëllezërve të mi...

358
00:33:21,014 --> 00:33:27,924
Njerëzit, nuk e di, nxitojnë,
Epo, më kapi paniku, ika...

359
00:33:29,986 --> 00:33:36,736
Unë ika, por kur u qetësova,
E kuptova që bëra pikërisht atë që doja...

360
00:33:36,957 --> 00:33:39,957
Domethënë, ika prapa, më beso...

361
00:33:44,869 --> 00:33:49,509
Ju e kuptove këtë edhe duke më bindur mua
ta vendos këtë unazë në gisht për herë të dytë...

362
00:33:52,989 --> 00:34:02,149
Kjo martesë, dua të them, nuk e di,
Papritur gjithçka filloi të binte mbi mua ...

363
00:34:03,150 --> 00:34:09,470
Të gjitha zakonet e mia, frikërat e mia,
ndoshta pasiguritë e mia...

364
00:34:09,762 --> 00:34:12,762
Ishte e frikshme...

365
00:34:18,981 --> 00:34:21,981
Sepse thellë brenda vetes e dini
se ti nuk je i dashuruar me mua...

366
00:34:24,211 --> 00:34:27,211
Por ju nuk mund ta pranoni atë ...

367
00:34:36,394 --> 00:34:39,394
Sulmi juaj i panikut është për
shtypni zërin tuaj të brendshëm...

368
00:34:42,834 --> 00:34:45,834
Burcu te dua shume...

369
00:34:51,998 --> 00:34:54,998
Por ti nuk je i dashuruar...

370
00:35:06,922 --> 00:35:09,922
Sepse dashuria nuk është diçka e tillë
mund të gjesh duke menduar për të...

371
00:35:14,865 --> 00:35:20,065
Është sikur ke vite të humbur dhe po kërkon shtëpinë tënde,
Ti e di momentin kur e gjen...

372
00:35:25,431 --> 00:35:33,651
Ku ka dashuri, nuk ka frikë, nuk ka hezitim;
ti i jep zemrën, shpirtin, vetes...

373
00:35:33,651 --> 00:35:36,651
...e ben ti...

374
00:35:44,335 --> 00:35:47,335
Te pakten per mua eshte keshtu...

375
00:35:58,020 --> 00:36:06,812
Por sado të përpiqesh,
Unë nuk jam ai person për ju, le të ...

376
00:36:06,812 --> 00:36:09,812
... të dy e pranojnë këtë tani ...

377
00:36:14,940 --> 00:36:17,940
Sepse ne nuk meritojmë më mirë...

378
00:36:19,383 --> 00:36:23,103
Gjithë jetën do të pyesësh nëse
mund te kete dicka me te mire...

379
00:36:23,235 --> 00:36:26,475
Jo, nuk do, nuk do...

380
00:36:26,611 --> 00:36:29,611
Por unë bëj...

381
00:36:32,097 --> 00:36:36,307
Unë gjithmonë do të pyes veten nëse mund të kishim bërë diçka më të mirë,
Do ndihem gjithmonë i paplotë...

382
00:36:36,670 --> 00:36:39,670
Nuk e pranoni tani por do ta pranoni edhe ju...

383
00:36:41,626 --> 00:36:44,626
Ne meritojmë shumë më tepër...

384
00:36:52,284 --> 00:36:55,284
te kam dashur shume...

385
00:36:58,080 --> 00:37:01,080
te dua shume...

386
00:37:01,559 --> 00:37:04,559
Por nuk mund ta dua impermanitetin...

387
00:37:09,381 --> 00:37:12,381
Mirupafshim...

388
00:38:25,476 --> 00:38:32,916
Nënë, nuk duhej të ishe lodhur,
As mbrëmë nuk fjete fare...

389
00:38:33,991 --> 00:38:36,317
A po më dëgjon?

390
00:38:36,367 --> 00:38:39,817
Jo, dua të them, nuk mendoj se dikush
Mund të flija natën e kaluar ...

391
00:38:41,903 --> 00:38:44,903
Të kërkoj një kafe?

392
00:38:50,174 --> 00:38:51,616
Mirë se vini...

393
00:38:51,666 --> 00:38:54,666
Pershendetje Nurgul...

394
00:38:57,824 --> 00:39:02,094
Oh, oh, Mashallah, Mashallah,
faleminderit Zotit qe je ne kembe, Esma...

395
00:39:03,106 --> 00:39:05,744
A është kjo diçka për të thënë tani?

396
00:39:05,794 --> 00:39:10,554
Nënë, mbrëmë kisha shumë frikë,
Osmani është thesari i Esmës...

397
00:39:11,110 --> 00:39:14,369
Kur më ke parë
bëj dallimin mes fëmijëve të mi?

398
00:39:14,587 --> 00:39:18,587
Oh, nënë, çfarëdo që të thuash, e keqinterpreton,
E gjithë kjo është për shkak të stresit, natyrisht ...

399
00:39:19,511 --> 00:39:23,721
E thashë vetëm sepse Osmani është një djalë i ndjeshëm.
kjo është e gjitha...

400
00:39:24,192 --> 00:39:28,462
Epo, ka ndonjë lajm?
Çfarë ndodhi? Si është Osmani?

401
00:39:28,580 --> 00:39:31,851
Më lër të laj duart,
Ju nënë e bijë bisedoni ndërsa...

402
00:39:31,945 --> 00:39:34,561
O Nurgul, a mund të më bësh një kafe?
Më lër të zgjohem pak...

403
00:39:34,611 --> 00:39:36,675
Dhe ju?

404
00:39:36,725 --> 00:39:39,725
Jo, faleminderit, nuk dua asgjë ...

405
00:39:40,791 --> 00:39:44,421
Një provë durimi, e dashur,
një provë durimi, fjalë për fjalë...

406
00:39:44,421 --> 00:39:47,851
zoti im,
Unë kurrë nuk kam parë diçka të tillë ...

407
00:39:51,775 --> 00:39:57,505
Telefoni im nuk është ndalur që në mëngjes,
Vendi digjet, por digjet...

408
00:39:57,505 --> 00:40:01,935
Edhe Osmani doli të ishte një nga ata
“Lumi i trazuar, fitimi i peshkatarëve”, shikoni?

409
00:40:02,307 --> 00:40:06,657
Kush e di se në çfarë telashe ka hyrë kështu
Vajza u largua nga tavolina duke qarë, a?

410
00:40:07,380 --> 00:40:13,390
Më shiko mua, të gjithë më bëjnë këtë pyetje,
Po afrojnë edhe zgjedhjet e shoqatës Esma...

411
00:40:13,390 --> 00:40:15,220
...nuk mund ta shoh rrugën e tij
ne kete situate...

412
00:40:15,270 --> 00:40:19,490
Ka vite që e krahason veten me mua,
Ajo nuk mund të ishte kurrë vetvetja...

413
00:40:19,866 --> 00:40:25,386
Nëse gjërat vazhdimisht shkojnë keq,
Mos shiko rreth teje, shiko veten ne fillim...

414
00:40:25,386 --> 00:40:30,846
...përndryshe do të humbisni
hija e dikujt si nena jote...

415
00:40:32,441 --> 00:40:38,051
Nuk ka ende asnjë lajm nga Burcu,
keni lajme, apo jo?

416
00:40:38,196 --> 00:40:42,196
Epo, çfarë ndodhi? Pse u largua vajza?
Nuk tha gjë?

417
00:40:42,383 --> 00:40:46,023
Osmani duhet ta dijë pse u largua
e dashura jote, apo jo?

418
00:40:47,188 --> 00:40:52,708
Ju vazhdoni ta përgojoni atë,
nënë, sikur të ishte krejtësisht i huaj...

419
00:40:54,368 --> 00:40:58,368
Ky është Osmani, dua të them,
Osmani u rrit në duart tuaja, e dini ...

420
00:40:59,192 --> 00:41:07,412
Shikoni çfarë i ndodhi djalit në ditën e tij më të lumtur,
A nuk ju prek fare?

421
00:41:10,046 --> 00:41:12,343
Nuk ju trishtoi fare?

422
00:41:12,393 --> 00:41:15,721
Ipek, çfarë ndodhi me ju?
Jeni bërë mjaft të ndjeshëm...

423
00:41:16,604 --> 00:41:20,004
A shkojnë hormonet tuaja lart e poshtë?
Çfarë po ndodh?

424
00:41:20,567 --> 00:41:23,997
Asgjë nuk ndodh,
Unë thjesht po them se nuk është koha për të folur për këto gjëra ...

425
00:41:24,993 --> 00:41:27,583
Nëna ime nuk është në formë
për të pritur vizitorë gjithsesi...

426
00:41:27,633 --> 00:41:30,536
Vajza, a jam unë mysafire?

427
00:41:30,586 --> 00:41:39,436
Allah, Allah! Ipek, çfarë nuk shkon me ty?
Ju jeni bërë përsëri një Smacist ...

428
00:41:39,703 --> 00:41:42,292
Unë ju them se gruaja nuk ka forcë,
Nuk e shihni statusin e tij?

429
00:41:42,342 --> 00:41:46,342
Mos u bërtit, është në rregull,
Do pi kafen dhe do shkoj...

430
00:41:47,076 --> 00:41:52,863
Çfarë ka? Shikoni,
Është gjithashtu e vështirë të luash me telat, apo jo?

431
00:42:08,010 --> 00:42:10,920
O Mashallah,
Unë shoh që ju punoni rehat ...

432
00:42:10,970 --> 00:42:13,294
Çfarë rehatie? Çfarë rehatie?

433
00:42:13,344 --> 00:42:16,344
Dua të them se mund të mendoni
punoni në një kohë të tillë ...

434
00:42:16,728 --> 00:42:20,998
Nëse nuk do të isha një grua e adhuruar nga puna
kushdo që ma thotë këtë, pothuajse do të pajtohesha me të...

435
00:42:21,043 --> 00:42:24,830
Për dashurinë e Zotit, Garip,
mos u mundo te notosh si vaj ulliri menjehere...

436
00:42:24,830 --> 00:42:27,635
Në cilin hotel është vajza jonë?
E fute në hotelin që më ke rregulluar?

437
00:42:27,685 --> 00:42:28,500
Çfarë keni bërë?

438
00:42:28,550 --> 00:42:32,506
Dje më thatë të mos shkoja,
Të dëgjova që ta lija të qetë, por a bëra mirë...

439
00:42:32,506 --> 00:42:36,506
...ose kam gabuar, nuk e di;
Dua të them, vajza jonë është diku, ne e dimë se në çfarë gjendje është ...

440
00:42:36,506 --> 00:42:40,506
... nervat e tij janë thyer dukshëm dhe ne jemi ulur këtu kështu,
sa qesharake...

441
00:42:40,506 --> 00:42:43,506
...a është kjo...

442
00:42:47,659 --> 00:42:50,659
Vajza ime...

443
00:42:55,442 --> 00:43:03,612
Burcu, çfarë do të thotë kjo, Burcu?

444
00:43:04,398 --> 00:43:07,398
Çfarë do të thotë, çfarë do të thotë,
cfare do te thote kjo

445
00:43:07,720 --> 00:43:09,723
Çfarë do të thotë?

446
00:43:09,773 --> 00:43:12,913
Çfarë do të thotë të largohesh nga tavolina
t'i thuash dikujt ndonjë gjë?

447
00:43:13,576 --> 00:43:18,399
Dua të them, a nuk kam mundur
te mesoj ndonje gje?

448
00:43:18,399 --> 00:43:21,889
Garip, çfarë mendon se po bën?
Ndoshta ajo e kuptoi se nuk e donte burrin...

449
00:43:21,889 --> 00:43:24,238
A duhej që vajza jonë të martohej
me dike qe nuk e doje?

450
00:43:24,288 --> 00:43:27,288
Sapo ka ardhur në vete tani?
Ku ka qenë mendja deri më sot?

451
00:43:29,172 --> 00:43:39,902
As që më pyete se çfarë më ndodhi,
A po më pyet i pari përsëri si gjithmonë?

452
00:43:44,929 --> 00:43:48,929
A ju ka shkuar ndonjëherë në mendje që ndoshta
Këtë herë nuk është faji im, baba?

453
00:43:51,327 --> 00:43:54,707
Ndoshta djali i të dashurit tënd nuk mund të më dojë kurrë...

454
00:43:54,707 --> 00:43:56,494
Epo, çfarë do të thotë kjo tani?

455
00:43:56,544 --> 00:43:59,724
Dua të them, si mund të mos të dojë ai frikacak?
Si mund të ndodhte diçka e tillë?

456
00:43:59,870 --> 00:44:02,152
Çfarë ju tha ai?

457
00:44:02,202 --> 00:44:12,812
Osmani nuk vonoi, iku nga dasma,
Dëgjova punonjësit duke folur ...

458
00:44:13,251 --> 00:44:17,446
Ata u përpoqën ta gjenin që ne të mos e vëmë re,
Ata e bindën atë në minutën e fundit dhe...

459
00:44:17,446 --> 00:44:20,446
...më sollën...

460
00:44:28,385 --> 00:44:34,449
Gjatë gjithë jetës sime kam luftuar për të marrë një "mirëbërje" nga ju,
per te perfunduar punen qe fillova...

461
00:44:34,449 --> 00:44:41,515
...saktë, për të mos gabuar;
ndoshta për shkak të kësaj, duke ditur që ajo nuk ishte e dashur ...

462
00:44:41,515 --> 00:44:48,949
...vazhdova përpara me kokëfortësi,
por nuk mund të mbyllja sytë para kaq shumë, baba...

463
00:44:50,862 --> 00:44:53,862
Këtë herë nuk arrita dot...

464
00:45:00,222 --> 00:45:04,222
Nëse e mërzita atë dashnoren tënde të çmuar,
me fal...

465
00:45:04,706 --> 00:45:09,276
Për një herë në jetë,
më lër të ndikoj në jetën tënde...

466
00:45:10,121 --> 00:45:12,849
Burcu, Burcu, Burcu...

467
00:45:12,899 --> 00:45:16,539
Lëreni të qetë këtë herë Garip,
Tashmë e kemi parë se sa mirë i keni bërë...

468
00:45:48,738 --> 00:45:49,987
Po...

469
00:45:50,037 --> 00:45:51,567
Esma, e dinit?

470
00:45:51,617 --> 00:45:53,067
nuk e kuptova? Kjo?

471
00:45:53,117 --> 00:45:56,787
Se Osmani iku para dasmës,
Ai u zhduk dhe më pas e bindën...

472
00:45:58,986 --> 00:46:03,316
Dua të them, kjo nuk ishte një arratisje,
Dua të them, në fakt ishte...

473
00:46:03,316 --> 00:46:06,316
Pra, ju e dinit këtë, a?

474
00:46:06,371 --> 00:46:12,959
Djali juaj ikën nga dasma dhe duke e ditur këtë,
Ti fajëson vajzën time, apo jo?

475
00:46:12,959 --> 00:46:14,573
A ishte kjo ajo që meritoja?

476
00:46:14,623 --> 00:46:16,286
Si fillim, kjo nuk ishte një arratisje...

477
00:46:16,336 --> 00:46:19,010
Djali donte të ishte vetëm
pak kohë...

478
00:46:19,060 --> 00:46:24,157
Ti e njeh Osmanin, hapat e mëdhenj,
turmat e mëdha janë shumë të frikshme për të...

479
00:46:24,157 --> 00:46:27,668
Ju tashmë e dini natyrën e saj pak a shumë,
ti e njeh...

480
00:46:27,668 --> 00:46:30,698
Pas kësaj, ai u sigurua për të tijën
vendim dhe erdhi dhe u ul ne tavoline...

481
00:46:30,698 --> 00:46:35,238
Ne ishim të nderuar; A duhej që vajza ime t'i bënte sexhde asaj
këmbët sepse u ul në tavolinë ditën e dasmës?

482
00:46:35,238 --> 00:46:38,628
Mund të kisha pyetur të paktën se çfarë
ka ndodhur para largimit...

483
00:46:38,742 --> 00:46:43,032
Mund të kisha pyetur përpara se të shkoja në tryezë,
Dua të them, mund t'i jepte të drejtën për të folur...

484
00:46:43,032 --> 00:46:45,090
Sa herë do të kisha të drejtë, a?

485
00:46:45,140 --> 00:46:50,171
Sa herë i ka pasur fëmija juaj këto ulje-ngritje?
Dhe po më bën të dukem keq me vajzën time ...

486
00:46:50,199 --> 00:46:54,726
Mos thoni se edhe ky është faji ynë,
sa turp Esma, sa turp...

487
00:46:54,890 --> 00:47:00,220
Nëse e barazoni largimin nga tabela
me pak dyshim...

488
00:47:00,220 --> 00:47:04,870
...atëherë sa turp,
Nëse djali im nuk do të ishte i dashuruar me vajzën tuaj, a do...

489
00:47:04,870 --> 00:47:09,450
...do të ishte si një plehra pas saj?
A nuk e di njeriu kë do apo çfarë do, i dashur?

490
00:47:09,820 --> 00:47:14,460
Ju jeni në kundërshtim me veten,
Esma, shiko, djali yt nuk e dinte...

491
00:47:14,747 --> 00:47:20,418
Kur vjen puna tek ai, le ta quajmë temperament dhe ta mbështjellim me pambuk,
Por kur bëhet fjalë për vajzën time, le të jetë e keqe, a është kështu?

492
00:47:21,172 --> 00:47:27,542
I thashë diçka vetë Burçës?
Unë fola për mënyrën se si ai u largua ...

493
00:47:27,542 --> 00:47:30,302
Unë thashë ku ishte koka,
dhe une vazhdoj te them te njejten gje...

494
00:47:30,352 --> 00:47:35,182
Pyete djalin tënd se fillimisht,
Vajza ime bëri edhe më pak se sa duhej...

495
00:47:47,035 --> 00:47:50,035
Nurgul...

496
00:47:54,608 --> 00:47:56,148
Po...

497
00:47:56,198 --> 00:47:59,332
Unë do të takoj Osmanin sonte,
thuaj Mustafait të jetë gati...

498
00:47:59,332 --> 00:48:02,809
Dhe mos më prit sonte,
Ju bëni menunë, unë nuk kam forcë...

499
00:48:02,809 --> 00:48:04,159
për të mos menduar për asgjë...

500
00:48:04,209 --> 00:48:08,619
Mirë, sigurisht, por ata thanë, ju e dini,
Le ta lëmë pak Osmanin vetëm, le të jetë vetëm...

501
00:48:08,619 --> 00:48:12,909
Epo, nuk e preka dje,
Do ta lë edhe sonte, çfarë tjetër, çfarë tjetër?

502
00:48:13,217 --> 00:48:18,347
Unë do të jem me të, kjo është e gjitha,
cfare eshte kjo e dashur?

503
00:48:19,142 --> 00:48:23,422
Le të bien në depresion pas kësaj,
le te humbasin...

504
00:48:23,422 --> 00:48:26,762
Unë do të ulem këtu dhe do të pres,
dhe pastaj do të luftoj betejat tuaja.

505
00:48:26,762 --> 00:48:29,208
Mirë, mirë, mirë, a jeni mirë?

506
00:48:29,258 --> 00:48:33,758
Nuk jam, Nurgul, nuk jam, nuk jam.
Më jep ujë, më jep ujë.

507
00:48:33,940 --> 00:48:36,809
Mirë, le t'ju masim
tensioni së pari.

508
00:48:36,859 --> 00:48:41,779
Unë mendoj se ky tension është rritur përsëri,
o Allahu im, Zoti im.

509
00:48:41,779 --> 00:48:49,079
Më jep krahun tënd, ma jep këtu,
qetësohu pak. Jo, pse po e bën këtë?

510
00:48:49,079 --> 00:48:51,439
Pse vish kaq shumë
presion?

511
00:48:51,489 --> 00:48:56,219
Kujt do t'i bëj presion tjetër, kujt tjetër?
Thashë se nuk duhet të dëshpërohem, por zonja Siren...

512
00:48:56,219 --> 00:48:58,819
...po më provokon, po më merr.

513
00:48:58,869 --> 00:49:03,469
Ja ku e keni, shikoni atë,
gjashtëmbëdhjetë deri në dymbëdhjetë, është rritur përsëri.

514
00:49:03,487 --> 00:49:10,260
Më mirë të të marr pak ujë, qetësohu,
Do të kthehem menjëherë, do të kthehem menjëherë.

515
00:49:18,925 --> 00:49:22,925
Sa turp, zoti Garip, sa turp.

516
00:49:23,828 --> 00:49:27,828
Vajza juaj nuk bëri mjaftueshëm,
Pyes veten se çfarë tjetër do të bënte.

517
00:49:32,499 --> 00:49:35,499
Sa turp.

518
00:49:35,544 --> 00:49:37,631
Këtu shkruhet edhe Fikret.

519
00:49:37,681 --> 00:49:38,381
Çfarë është ajo?

520
00:49:38,431 --> 00:49:40,281
Shikoni, shikoni vlerat këtu.

521
00:49:40,331 --> 00:49:43,331
Si duket numri i pasagjerëve?
ndërkombëtare për ne?

522
00:49:43,591 --> 00:49:47,591
E shoh, kështu që nuk përputhet me atë këtu,
sepse ketu thote 35453.

523
00:49:49,275 --> 00:49:53,605
Oh, dhe ndërsa mendoj për këtë,
Unë them, le të ftojmë një emër të famshëm në fluturimin e parë.

524
00:49:53,825 --> 00:49:56,825
Çfarë mendoni ju?
Ndoshta ata mund të bëhen edhe imazhi i markës sonë.

525
00:49:57,412 --> 00:50:03,506
Vëlla, ne themi për të ftuar një emër të famshëm në fluturimin e parë,
Ndoshta është imazhi i markës...

526
00:50:03,506 --> 00:50:04,662
...më vonë.

527
00:50:04,712 --> 00:50:08,852
Ide e mirë, topi është në fushën tuaj tani,
Me këdo që jeni dakord.

528
00:50:09,253 --> 00:50:12,633
Janë një ose dy persona, por ende nuk kemi marrë një vendim përfundimtar.
Ne do të vendosim brenda një ose dy ditësh.

529
00:50:15,271 --> 00:50:18,271
Të bëjmë një pushim dhjetë minuta?

530
00:50:18,486 --> 00:50:21,486
Kjo do të ishte mirë.

531
00:50:42,694 --> 00:50:44,898
A duhet t'i kthehemi kësaj?

532
00:50:44,948 --> 00:50:47,948
Vëlla, ne jemi këtu.

533
00:50:49,301 --> 00:50:52,601
Oh, më fal, sinqerisht,
Nuk mund të përqendrohesha.

534
00:50:54,639 --> 00:50:58,149
Megjithatë, mos lejoni që asgjë të ikë,
Për dashurinë e Allahut, kam një...

535
00:50:58,149 --> 00:50:59,340
...shqetësim brenda meje.

536
00:50:59,390 --> 00:51:03,020
Ky shqetësim nuk është as për shkak të kësaj,
Domethënë, e di, por...

537
00:51:04,037 --> 00:51:11,787
Në rregull, unë jam këtu me përqendrim të plotë,
Edhe Gozdes do ta zgjidh problemin, mos u shqeteso.

538
00:51:13,142 --> 00:51:16,142
Nuk do të funksionojë derisa Gozde të largohet nga këtu.

539
00:51:17,611 --> 00:51:20,611
A duhet të flas me Sureyja?

540
00:51:20,654 --> 00:51:23,774
Kështu që ai më shkel për dërgimin e një emisar?
Jo, vëlla.

541
00:51:28,321 --> 00:51:33,931
Sinqerisht, vëlla, kërkoj falje,
me të vërtetë, nëse do ta kisha ditur, kurrë, dua të them.

542
00:51:37,629 --> 00:51:42,169
Mirë, dashuria është një ndjekje,
por ne jemi gjithmonë ata që e "mbartim", si do të funksionojë kjo?

543
00:51:44,908 --> 00:51:47,908
Oh, jemi djegur.

544
00:51:55,768 --> 00:51:59,598
O miq, për dashurinë e Allahut,
A mund ta pastrojmë këtë tabelë tani?

545
00:51:59,598 --> 00:52:02,838
Oh, duke thënë "vetëm pak nga skaji",
Ju keni ngrënë për orë të tëra, yum yum.

546
00:52:02,838 --> 00:52:05,688
Allah, Allah! Çfarë po ndodh? Ne thjesht po hamë,
E ka shqetësuar edhe atë.

547
00:52:05,738 --> 00:52:06,706
Do të pastrojmë më vonë.

548
00:52:06,756 --> 00:52:09,816
Po, biseda në tryezë është e këndshme,
Këtu do të qëndrojmë deri në mbrëmje.

549
00:52:09,816 --> 00:52:12,445
Epo, sinqerisht,
Mos më qaj më vonë duke thënë se jemi bërë si elefantët.

550
00:52:12,495 --> 00:52:15,495
Aah!

551
00:52:15,789 --> 00:52:18,789
Për mua, e dashur, për mua.

552
00:52:22,019 --> 00:52:26,449
Jo një mesazh mirëmëngjes,
as nje "ke qene mire" naten, asgje... as nje...

553
00:52:26,449 --> 00:52:27,799
...detajet e mëngjesit, asgjë.

554
00:52:27,849 --> 00:52:31,374
O Sureyja, me të vërtetë,
Sikur nuk do të të shqetësonte më nëse do të bëja diçka të tillë...

555
00:52:31,374 --> 00:52:32,384
...mashkulli e njeh temperamentin tuaj.

556
00:52:32,434 --> 00:52:36,422
Oh, kështu që kjo është më mirë, a është ajo?
Unë duhet të qëndroj këtu vetëm ndërsa ai shkon dhe kujdeset për...

557
00:52:36,422 --> 00:52:38,650
...e biznesit me atë grua dinake,
Këtu po ha veten të gjallë.

558
00:52:38,700 --> 00:52:40,430
Me sa duket,
Nuk do të ketë më punë me gruan dinake.

559
00:52:40,480 --> 00:52:44,030
Oh, dhe gjithashtu,
Ju e dini përkushtimin e një njeriu ndaj vëllezërve të tij.

560
00:52:44,030 --> 00:52:48,190
Dhe unë mendoj se situata e Osmanit është një faktor lehtësues,
Prandaj ai ju përgjigj kaq befas.

561
00:52:48,190 --> 00:52:50,430
Heh, gabim i Fikretit.

562
00:52:50,480 --> 00:52:55,400
Ok, unë pyes diçka,
Meqenëse po e ekzagjeroj gjithçka, nëse ju ka ndodhur...

563
00:52:55,400 --> 00:52:58,490
...për ty, ose nëse të ka ndodhur,
cfare do beje A mundesh vërtet...

564
00:52:58,490 --> 00:53:01,490
...të jesh kaq i qetë?

565
00:53:03,495 --> 00:53:07,495
Më lejoni të mbledh djathrat,
Kanë filluar të nuhasin, kanë erë.

566
00:53:07,495 --> 00:53:11,495
Më lejoni ta marr këtë që të mundemi
pini çajin tonë në një mjedis të pastër.

567
00:53:12,345 --> 00:53:16,935
Unë do të vazhdoj të marr parasysh
faktorët lehtësues.

568
00:53:20,344 --> 00:53:23,344
Lëreni të ndodhë me ju, dhe pastaj do t'ju shoh.

569
00:53:50,657 --> 00:53:55,337
Unë do të qëndroj për darkë në shtëpinë e tezes sime sonte,
Nuk është e qartë se në çfarë lloj telashe keni.

570
00:53:55,337 --> 00:53:58,857
Mendova se do të të njoftoja gjithsesi,
E dini, martesë.

571
00:54:10,110 --> 00:54:15,080
Zotërinj, unë do të iki për dy minuta,
Unë kam një telefonatë për të marrë ...

572
00:54:15,080 --> 00:54:18,080
...punë, me lejen tuaj.

573
00:54:39,480 --> 00:54:43,480
Nëse do të thotë natën, unë isha në studio,
Unë nuk shkoj përtej kufijve tuaj ...

574
00:54:43,480 --> 00:54:47,480
...e dini, ndonjëherë kur ndizni,
Ju madje kaloni kufijtë e vendit...

575
00:54:47,480 --> 00:54:52,697
Kështu që nuk kam sy të shoh një martesë,
por te dua shume ne cdo situate...

576
00:54:52,697 --> 00:54:55,270
...çfarë do të bëhet, është çmenduri e lagur.

577
00:54:55,320 --> 00:54:58,660
Allahu im, Zoti im, ende bën shaka,
shiko te paturpin.

578
00:54:58,660 --> 00:55:02,660
Ai që largohet i kalon ata kufij për kënaqësi gjithsesi,
ajo që mbetet është një lugë e bardhë e pastër.

579
00:55:02,660 --> 00:55:06,120
Është kaq e lehtë të predikosh kur askush nuk është aty
që të bën të kalosh kufirin.

580
00:55:13,167 --> 00:55:18,797
Jam në një takim të rëndësishëm për fluturimin e parë,
ndërsa Fikreti po djersin plumbat, mendjen dhe sytë e mi...

581
00:55:18,797 --> 00:55:22,298
Ata kanë qenë në telefon që nga mëngjesi,
duke pritur për një shenjë nga ju.

582
00:55:34,992 --> 00:55:39,282
Meqenëse nuk e di me kë keni takime,
Nuk do të mund të më vjen keq, më falni.

583
00:55:39,282 --> 00:55:42,282
Meqenëse i kam konvertuar këto
gjërat janë në një obsesion tani.

584
00:56:08,917 --> 00:56:14,037
Unë jam bërë një majmun mes këtyre njerëzve të denjë,
Të betohem, mos e bëj këtë, për dashurinë e syve të tu.

585
00:56:14,037 --> 00:56:16,236
Lulja e dy syve të mi.

586
00:56:16,286 --> 00:56:18,206
Aa, çfarë po ndodh?

587
00:56:18,256 --> 00:56:22,576
E lamë vetëm për dy minuta dhe menjëherë
e shpoi burrin, çfarë thotë ajo?

588
00:56:22,806 --> 00:56:26,766
Ai thotë se është në një takim dhe dërgon një foto në krye të kësaj,
dhe unë jam këtu duke kërkuar ...

589
00:56:26,766 --> 00:56:30,786
Le të shohim nëse ka një grua,
Oh shiko gjendjen time, kam mbaruar.

590
00:56:30,786 --> 00:56:33,266
më lër të shoh,
më lër të shoh nëse njeriu im memec është atje.

591
00:56:33,316 --> 00:56:36,316
Do të shikoj edhe unë.

592
00:56:36,602 --> 00:56:41,402
O Surejje, Allahu mos ta marrë jetën,
Shikoni gjërat që ju e bëni këtë njeri të bëjë.

593
00:56:41,778 --> 00:56:45,468
Oh, nuk mund ta imagjinoj Farukun duke bërë këtë pozë.

594
00:56:45,506 --> 00:56:50,036
Oh, ka burra shumë seriozë me kostume zyrtare pas tij,
A keni bërë një selfie?

595
00:56:51,257 --> 00:56:54,257
Oh, a është çështja vërtet meshkujt këtu?

596
00:56:55,153 --> 00:56:59,943
Çështja janë hormonet, mos u shqetësoni,
sapo të lindim të dy, e gjithë kjo do të kalojë.

597
00:56:59,943 --> 00:57:05,686
Edhe pse thonë se vazhdon edhe gjatë periudhës pas lindjes.
Vajza, po sikur të bëhemi si Ipek, Allahu na ruajt?

598
00:57:05,686 --> 00:57:06,355
Ahh!

599
00:57:06,405 --> 00:57:07,142
Oh!

600
00:57:07,192 --> 00:57:08,012
Çfarë po ndodh?

601
00:57:08,062 --> 00:57:09,042
Çfarë ndodhi?

602
00:57:09,092 --> 00:57:13,892
Oh, lodhemi dhe stresohemi në dasmë,
dhe femija u mbyt brenda, i gjori, eshte i mbytur.

603
00:57:14,601 --> 00:57:17,231
E mbyta edhe atë, halla,
Sinqerisht, më vjen keq.

604
00:57:17,281 --> 00:57:23,551
Oh, mirë, mos u bëj qesharak, hap një dritare, u ndjeva i nxehtë,
gjaku im është shumë, gjaku im, gjuha ime...

605
00:57:23,551 --> 00:57:27,961
...dhe qiellza është tharë, më jep diçka,
Oh, më kënaq pak.

606
00:57:27,961 --> 00:57:30,961
Mirë, mirë, prit.

607
00:57:37,235 --> 00:57:39,946
Çfarë ndodhi, e zgjidhët krizën?

608
00:57:39,996 --> 00:57:42,996
Kërkon pak më shumë punë,
Por unë do ta përballoj.

609
00:57:43,343 --> 00:57:47,923
Më falni, nuk mund të bashkohesha me ju,
Çfarë bënë ata me çështjen e datës?

610
00:57:49,041 --> 00:57:53,041
Kjo do të thotë, ne nuk po mendojmë për një shtyrje tani,
sepse ne mund ta arrijmë atë.

611
00:57:53,041 --> 00:57:57,751
Oh, oh, oh, të lutem mos lejo që asgjë të ikë,
E dini, në gabimin më të vogël...

612
00:57:57,751 --> 00:58:00,751
...do të marrim një goditje të madhe.

613
00:58:01,340 --> 00:58:10,300
Ua, ua, ua, vëlla Adem! Vëlla, të betohem,
Nëse të shihja në rrugë, nuk do të të kisha njohur.

614
00:58:11,816 --> 00:58:13,576
Vëlla, ju keni ndryshuar shumë.

615
00:58:13,626 --> 00:58:18,646
Pikërisht, jeta nuk ndalet.

616
00:58:18,646 --> 00:58:20,316
Por karizma është ende atje.

617
00:58:20,366 --> 00:58:23,366
faleminderit.

618
00:58:23,367 --> 00:58:25,567
Gjithsesi, a mund të më ndihmoni?

619
00:58:25,617 --> 00:58:29,617
Vëlla, nëse më pyet diçka,
Do ta bëj me jetën time, nuk mund të them...

620
00:58:29,617 --> 00:58:30,857
...asgjë më shumë.

621
00:58:30,907 --> 00:58:31,607
faleminderit.

622
00:58:31,657 --> 00:58:34,657
Vëlla, nuk e kam harruar
vëllazërinë që më tregove.

623
00:58:35,330 --> 00:58:45,130
Sidomos ai grup i hollë,
kur dikush u përpoq të shkaktonte probleme duke përdorur një cigare si justifikim, nëse ju...

624
00:58:45,130 --> 00:58:47,762
...nuk do të kishe ardhur, vëlla.

625
00:58:47,812 --> 00:58:53,742
Gjithsesi, nuk ka rëndësi, le të harrojmë ditët e këqija,
Le të shohim ditët e mira që do të vijnë.

626
00:58:53,742 --> 00:58:56,742
Të harrojmë vëlla.

627
00:58:56,935 --> 00:59:01,091
Vëlla, më thuaj tani kur dhe ku i dëshiron paketat,
më thuaj atë

628
00:59:02,921 --> 00:59:11,729
Tani, një burrë i quajtur Ozden nga një kompani e quajtur PSC Catering,
kur dhe ku...

629
00:59:11,729 --> 00:59:14,089
...thoni, ai do të vijë atje
dhe ai do t'jua heqë.

630
00:59:14,139 --> 00:59:16,667
OK.

631
00:59:16,717 --> 00:59:24,467
Ai do të fillojë operacionin, kjo do të jetë një gjë një herë,
Do të ketë edhe polici, ta ketë...

632
00:59:24,467 --> 00:59:30,887
...në mendje, fshihu mirë, d.m.th.
As ky Ozden dhe të tjerët nuk duhet të të njohin, mirë?

633
00:59:30,887 --> 00:59:35,907
...dmth që çështja të mos kalojë më vonë,
a funksionon? A ju shqetëson?

634
00:59:35,907 --> 00:59:41,727
Vëlla, nuk ka fare problem, dmth edhe nëse ka problem,
Nuk do të na prekë gjithsesi, vëlla...

635
00:59:41,727 --> 00:59:43,541
...gjaku im është tashmë i egër.

636
00:59:43,591 --> 00:59:48,021
Faleminderit, ju jeni një njeri besnik.

637
00:59:53,647 --> 01:00:00,237
Operacioni po fillon, vëllezërit e mi të dashur,
Sigurisht, ata nuk dyshojnë për asgjë.

638
01:00:01,930 --> 01:00:05,540
Ata do të fundosen me një zhurmë
edhe më keq se Titaniku.

639
01:00:06,540 --> 01:00:11,540
 

640
01:00:12,540 --> 01:00:18,540
 

641
01:00:29,960 --> 01:00:33,960
Nënë, nuk kam nevojë për ngushëllim, vërtet.

642
01:00:35,937 --> 01:00:40,857
Po, ëndrrat e mia janë shkatërruar.

643
01:00:48,367 --> 01:00:50,996
Mos më shiko me kaq armiqësi.

644
01:00:51,046 --> 01:00:56,796
Ajo që nuk arritëm, na vjen keq,
"arritja" ishte fjala e gabuar.

645
01:00:56,911 --> 01:01:00,911
Mendova se ke kapur atë që ne nuk mundëm,
Domethënë isha i lumtur...

646
01:01:00,911 --> 01:01:03,911
...duke menduar se do të jesh i lumtur.

647
01:01:05,217 --> 01:01:08,217
A mendoni se kjo ishte një gjë e mirë
përpjekje për ngushëllim?

648
01:01:09,609 --> 01:01:17,209
Zemër, nuk po përpiqem të të ngushëlloj sepse
disa dhimbje nuk ikin me ngushëllim.

649
01:01:17,209 --> 01:01:21,903
Ju duhet t'i jetoni ato,
edhe pse mendoj se kjo ndarje eshte per te miren tende...

650
01:01:21,903 --> 01:01:26,909
...ke atë trishtim të instaluar në shpirt,
a kupton Është e qartë se ju e doni atë.

651
01:01:27,882 --> 01:01:32,042
Do t'ju habisë,
por edhe kam dashur pa u kthyer reciprok.

652
01:01:38,483 --> 01:01:40,415
OBSH?

653
01:01:40,465 --> 01:01:43,465
Babai juaj.

654
01:01:44,737 --> 01:01:50,167
E prita kaq gjatë
Ai do të më donte ashtu siç e doja unë.

655
01:01:53,523 --> 01:01:58,363
E di, kur e shikon, sigurisht,
Unë dukem shumë më mirë në krahasim me të, si ti dhe Osmani...

656
01:01:58,363 --> 01:02:05,363
...por kjo është zemra, d.m.th.
ku dhe si do të lidhesh me kë, pse...

657
01:02:05,363 --> 01:02:10,813
...do të lidhesh, nuk është kurrë e sigurt.
Për mua ai ishte gjithçka, domethënë edhe i dashur...

658
01:02:10,813 --> 01:02:14,952
...si bashkëshort dhe baba, dikush tek i cili gjeta dhembshuri,
nga nje vend si ky...

659
01:02:14,952 --> 01:02:19,973
...lidhehesh, dhe pastaj kur thuhet se ka mbaruar,
Nuk mund të shkëputesh thjesht.

660
01:02:20,955 --> 01:02:28,105
E kuptoj, oh, edhe për një botox të thjeshtë që të përshtatet,
duhet te kalojne dy dite...

661
01:02:28,105 --> 01:02:33,305
...ashtu si do ndaheni.

662
01:02:35,607 --> 01:02:38,607
Po mundohem të të bëj të qeshësh, zemër.

663
01:02:40,644 --> 01:02:43,644
Sepse nuk mund ta jetoj jetën në dramë.

664
01:02:44,554 --> 01:02:49,704
Ndoshta përshtatem kështu, e përballoj kështu,
Kjo është, vetëm sepse njerëzit qeshin...

665
01:02:49,704 --> 01:02:54,134
...nuk do të thotë se ata nuk vuajnë,
Ata thjesht nuk e tregojnë atë.

666
01:02:56,206 --> 01:03:01,266
Unë ju kuptoj më mirë se sa mendoni,
Të lutem më lër të jem pranë teje...

667
01:03:01,266 --> 01:03:04,266
...këtë herë.

668
01:03:06,017 --> 01:03:08,447
A do të qëndroni këtu?

669
01:03:08,497 --> 01:03:11,497
Po sikur të vish në Amerikë me mua?

670
01:03:11,580 --> 01:03:14,910
A e dini pse e them këtë?
Është më e lehtë për një person të riparojë veten...

671
01:03:14,910 --> 01:03:21,910
...nga larg. mos u shqetëso,
Ndoshta nuk është standard, por unë jam nëna jote...

672
01:03:21,910 --> 01:03:25,860
...dhe rikuperoni kohën që
humbëm mund të ishte shumë mirë për ne.

673
01:03:26,645 --> 01:03:32,885
Por nëse doni të qëndroni këtu,
Unë do të qëndroj me ju, këtë herë nuk ka...

674
01:03:32,885 --> 01:03:35,665
...ik nga unë, mirë?

675
01:03:35,715 --> 01:03:38,715
Zemër, nëna jote është pranë teje tani.

676
01:03:50,021 --> 01:03:51,009
Ipek?

677
01:03:51,059 --> 01:03:55,059
Përshëndetje, a mund të flasim për një moment?

678
01:03:55,843 --> 01:03:58,843
sigurisht.

679
01:04:18,121 --> 01:04:20,596
Unë isha duke pirë çaj, a do edhe ti?

680
01:04:20,646 --> 01:04:23,646
Jo, faleminderit shumë, nuk do të pi.

681
01:04:27,993 --> 01:04:31,103
Gjithsesi, nuk dua të të largoj
shumë e gjatë.

682
01:04:36,536 --> 01:04:39,536
Nëna ime nuk e di që kam ardhur këtu.

683
01:04:40,833 --> 01:04:48,963
Isha shumë i tensionuar mbrëmë,
dhe kur e pashë kaq keq këtë mëngjes, nuk munda ta duroja.

684
01:04:49,560 --> 01:04:56,000
Dua të them, e di që gjëja e fundit që ke përjetuar të ka shqetësuar shumë,
por në këtë, asnjëri prej tyre nuk ka ndonjë...

685
01:04:56,000 --> 01:04:59,000
...faj, as askund.

686
01:05:00,491 --> 01:05:06,571
Ajo që po përpiqem të them është,
A ia vlen të shqetësohesh kaq shumë?

687
01:05:09,395 --> 01:05:18,175
E gjora është kapur mes dy zjarreve,
Nëse ajo është e trishtuar për ty, apo për djalin e saj, ajo...

688
01:05:18,175 --> 01:05:21,175
...As unë nuk dija çfarë të bëja.

689
01:05:23,361 --> 01:05:29,471
Për të qenë i sinqertë,
Ti ishe personi i fundit që mendova të takohesha për këtë çështje.

690
01:05:33,409 --> 01:05:37,409
Domethënë janë në kushte të këqija
Është një bekim për fëmijët tuaj.

691
01:05:38,147 --> 01:05:44,597
Dhe Sureyya, mirë, ajo ka rënë në telashet e saj,
vajze sa mendoja se nuk kishte njeri tjeter...

692
01:05:44,597 --> 01:05:53,867
...për të mbyllur hendekun,
dhe meqë isha i shqetësuar se ata do të mërziteshin më shumë...

693
01:05:53,867 --> 01:05:56,867
...Doja të flisja me ty.

694
01:05:57,294 --> 01:06:03,824
Presioni juaj i gjakut vazhdon të luhatet,
Kam shumë frikë se do t'i ndodhë diçka.

695
01:06:04,255 --> 01:06:08,661
Nga sa kuptoj unë,
Nëna ime nuk duroi të të humbasë edhe një herë.

696
01:06:14,475 --> 01:06:17,475
Nuk e dija që e vlerësonit kaq shumë zonjën Esma.

697
01:06:20,047 --> 01:06:22,637
Unë mendoj se edhe unë
Po filloj ta kuptoj.

698
01:06:22,687 --> 01:06:25,687
Në atë mënyrë?

699
01:06:28,921 --> 01:06:31,921
Dua të them, nuk ka rëndësi.

700
01:06:34,211 --> 01:06:39,181
Nëna ime sot do të shkojë në shtëpinë e Osmanit,
Unë mendoj se ai do të qëndrojë atje sonte.

701
01:06:40,628 --> 01:06:48,308
E dini, ndoshta flisni me
të dyja mund të jenë të mira për ju.

702
01:06:50,715 --> 01:06:53,915
Po sillem sikur po ndërhyj
në punët tuaja, por...

703
01:06:54,699 --> 01:07:00,669
...si dikush që sapo ka filluar të kuptojë gjërat në marrëdhënien e tyre,
Ai sapo ka filluar të gjejë gjëra...

704
01:07:00,669 --> 01:07:06,489
...Po mundohem t'ju shpjegoj
bukur ajo qe po perjeton...

705
01:07:06,489 --> 01:07:13,169
...natyrisht, diskrecioni është i juaji,
Thjesht desha të them këto gjëra.

706
01:07:16,602 --> 01:07:20,602
Epo, faleminderit.

707
01:07:23,363 --> 01:07:27,573
Unë po iki tani, jo,
mos u mërzit fare.

708
01:07:30,232 --> 01:07:31,622
Mirupafshim.

709
01:07:31,672 --> 01:07:34,672
faleminderit.

710
01:07:46,524 --> 01:07:49,524
Është natë dhe ende nuk ka zhurmë,
jeni ne dijeni?

711
01:07:49,603 --> 01:07:53,603
Oh, ata kishin shumë punë, shikoni,
Akif telefonoi vetëm një herë gjatë gjithë ditës, jeta ime.

712
01:07:54,654 --> 01:07:57,974
Heh, Akif është këtu.

713
01:07:59,567 --> 01:08:02,140
Mirë se erdhe, i dashur.

714
01:08:02,190 --> 01:08:07,050
Aaa, edhe Farouk është këtu, mirë se erdhe.

715
01:08:12,483 --> 01:08:17,263
Ti e di që nuk më pëlqejnë shumë trëndafilat,
Ju ndoshta jeni ngatërruar për shkak të punës, por...

716
01:08:17,345 --> 01:08:19,303
Jo, këto janë për tezen.

717
01:08:19,353 --> 01:08:21,448
Aaaa, për mua?

718
01:08:21,498 --> 01:08:24,089
Oh, faleminderit shumë, i dua trëndafilat.

719
01:08:24,139 --> 01:08:28,499
Le ta bëjmë këtë, le t'i lagim këto, d.m.th.
Le t'i vendosim në një vazo, hajde, nuk mundem...

720
01:08:28,499 --> 01:08:31,499
...arrije vazon nga lart, eja.

721
01:08:34,729 --> 01:08:37,118
Çfarë ndodhi, a shënove gol Faruk?

722
01:08:37,168 --> 01:08:41,308
Jo, dua të them, që atëherë nuk të kam sjellë asnjë
Nuk do të kishit humor për të parë lule.

723
01:08:41,335 --> 01:08:46,015
Në fakt, as unë nuk jam në humor të të shoh,
por ju jeni këtu, çfarë mund të bëjmë? Asgjë për të bërë.

724
01:08:47,740 --> 01:08:50,805
kam ardhur,
një person duhet të paktën të përshëndesë me një buzëqeshje.

725
01:08:50,805 --> 01:08:54,805
Çfarë duhet të bëj? Të thashë të vish?
Nuk duhej të kishe ardhur, Allah, Allah! A duhet të...

726
01:08:54,805 --> 01:08:57,075
... më hidhni tek ju
qafa sikur të mos kishte ndodhur asgjë?

727
01:08:57,125 --> 01:09:00,695
Eja këtu, eja, eja tani,
dikush do të hyjë, do të ishte një turp i vërtetë.

728
01:09:02,177 --> 01:09:05,047
Ka marrë frymë zjarri që në mëngjes,
duke hedhur zjarr

729
01:09:05,097 --> 01:09:10,627
Oh, mos pyet, edhe Faruku ishte si një fantazmë gjithë ditën,
Kemi pasur një takim, por nuk mendoj se as edhe një...

730
01:09:10,627 --> 01:09:12,977
...fjala do të mbetet në mendjen tuaj.

731
01:09:13,027 --> 01:09:17,174
Djali tashmë është i trishtuar për situatën e Osmanit,
por kjo mungesë besimi nga Sureyja...

732
01:09:17,174 --> 01:09:20,174
...pasi efektin e pesë
shtresa wasabi sipër.

733
01:09:20,287 --> 01:09:25,060
Nga erdhi ajo grua? Nuk e kuptova,
Duhet ta hetojmë tërësisht...

734
01:09:25,060 --> 01:09:27,167
...dhe se edhe Fikreti bëri një punë të mirë.

735
01:09:27,217 --> 01:09:31,217
Kjo është puna e Fikretit,
tani po vrapojmë furishëm për të gjetur një zgjidhje...

736
01:09:31,217 --> 01:09:35,897
...oh, oh shiko Allahun tim,
Faruku nuk ka sy për askënd përveç Surejjes.

737
01:09:35,897 --> 01:09:40,467
Oh, ata janë të dy po aq të këqij sa njëri-tjetri,
Faleminderit Zotit që organizuam...

738
01:09:40,467 --> 01:09:44,627
...këtë darkë,
Pas pak do të jenë në humorin e pambukut, mos u shqetësoni.

739
01:09:44,627 --> 01:09:46,147
Le të shpresojmë kështu.

740
01:09:46,197 --> 01:09:52,007
Ja, zërat e tyre janë ndalur,
Ata ndoshta po përqafojnë mirë njëri-tjetrin tani.

741
01:09:52,007 --> 01:09:55,097
Sureyya, nuk ka asgjë,
Pse nuk mund t'jua shpjegoj këtë?

742
01:09:55,097 --> 01:09:58,687
Si nuk ka asgjë, si nuk ka asgjë?
Megjithatë ju po kultivoni zemërimin tuaj...

743
01:09:58,687 --> 01:10:02,597
... brenda teje, sido që të kesh mëri ndaj meje,
po e nxisni Osmanin me budallallëqe...

744
01:10:02,597 --> 01:10:04,267
...me shkumë që fluturon nga goja jote.

745
01:10:04,317 --> 01:10:07,983
Aaa, mos e bëj këtë për dashurinë e Allahut,
Jo, shiko, jam i lënduar, mirë? une jam...

746
01:10:07,983 --> 01:10:11,293
...i lënduar për këtë çështje,
dhe unë e di se në çfarë gjendje është ai që qëndron.

747
01:10:11,331 --> 01:10:14,874
Oh, sikur të kishim folur dy fjalë, dy fjalë,
A nuk do të kishte ndryshuar gjendja jonë...

748
01:10:14,874 --> 01:10:15,591
...për dashurinë e Allahut?

749
01:10:15,641 --> 01:10:18,251
Ne pamë se si ai që qëndron e shfryn zemërimin e tij,
Zoti Faruk.

750
01:10:18,301 --> 01:10:21,760
Mos e bëj, jeta ime, të lutem mos, shiko,
Le të mos kthehemi pas dhe të fillojmë përsëri të njëjtën gjë.

751
01:10:21,760 --> 01:10:25,390
Shiko, erdha direkt nga takimi,
mendja dhe zemra ime ishin me ty, nuk e kuptova...

752
01:10:25,390 --> 01:10:26,300
...çfarë u fol aty.

753
01:10:26,350 --> 01:10:29,192
Oh, pse nuk e kupton?
Të jem pa ty po më çmend.

754
01:10:29,242 --> 01:10:33,462
Edhe ti po më çmend, Faruk,
cfare thua Sikur të kisha ardhur dhe të të kisha dhënë të njëjtën gjë...

755
01:10:33,462 --> 01:10:36,742
...shpjegim,
dhe pastaj do t'i kisha fërkuar të gjitha në fytyrë, për shembull.

756
01:10:36,742 --> 01:10:38,282
Merr ushqimin, merr ushqimin.

757
01:10:38,332 --> 01:10:39,400
Çfarë ushqimi?

758
01:10:39,450 --> 01:10:40,530
Do të hyjmë papritmas me ushqimin.

759
01:10:40,580 --> 01:10:45,290
A është koha për këtë tani? lëri ato,
Lërini të lajnë hesapet.

760
01:10:45,290 --> 01:10:50,120
Oh, le ta bëjmë një rrëmujë nga kjo,
një prodhim total i Tezcan.

761
01:10:50,120 --> 01:10:51,380
Çfarë do të bëjmë?

762
01:10:51,430 --> 01:10:54,640
Ah, ah, ahh!

763
01:10:54,640 --> 01:10:58,030
E dashur, dashuria ime!

764
01:10:58,030 --> 01:11:00,810
Teze, o ju jeni në zjarr, prisni hallë.

765
01:11:00,860 --> 01:11:04,280
Çfarë po ndodh?

766
01:11:04,280 --> 01:11:08,010
Ajo që menduam ishte gaz që atëherë
Mëngjesi është dhimbje lindjeje, mendoj.

767
01:11:08,010 --> 01:11:08,810
Çfarë dhimbje lindjeje?

768
01:11:08,860 --> 01:11:09,530
Në asnjë mënyrë.

769
01:11:09,580 --> 01:11:10,780
Është dhimbje e lindjes.

770
01:11:10,830 --> 01:11:11,960
Jeni serioz?

771
01:11:12,010 --> 01:11:12,810
Çfarë do të bëjmë?

772
01:11:12,860 --> 01:11:14,240
Mirë, do të telefonoj mjekun menjëherë.

773
01:11:14,290 --> 01:11:15,390
Thirrni mjekun, bëni diçka.

774
01:11:15,440 --> 01:11:16,470
Ngadalë, bir, ngadalë.

775
01:11:16,520 --> 01:11:17,197
Thirrni maminë.

776
01:11:17,247 --> 01:11:17,957
Mamia?

777
01:11:18,007 --> 01:11:19,257
Numri i telefonit të mamisë.

778
01:11:19,307 --> 01:11:27,157
Merrni frymë, nxirrni, më jepni një karrige, ma jepni që andej,
qka si ta sjell po lind gruaja...

779
01:11:27,157 --> 01:11:31,802
...prit, ma jep mua, hajde hallë, ulu.

780
01:11:31,962 --> 01:11:34,211
Hej, oh prit një sekondë, hesht!

781
01:11:34,261 --> 01:11:38,721
Përshëndetje, zonja Serpil, emergjente,
emergjente, gjë ndihmë.

782
01:11:38,964 --> 01:11:40,837
Ju lutem, mos lejoni që kjo të jetë dhimbje e lindjes.

783
01:11:40,887 --> 01:11:45,157
Kjo, ju e dini,
Duhet të ketë një kohë midis atyre dhimbjeve.

784
01:11:45,157 --> 01:11:48,207
Ah, foshnja po vjen këtu!

785
01:11:49,251 --> 01:11:54,671
Mos u frikësoni, mos u frikësoni, thithni dhe nxirrni,
thith dhe nxjerr, do të kalojë, durim.

786
01:11:54,671 --> 01:11:58,671
Ay, ahhh, ay!

787
01:11:59,224 --> 01:12:03,324
Njeri, jepi atij një qetësues,
Lëreni të qetësohet së pari.

788
01:12:03,324 --> 01:12:07,604
Mos më dëgjoni, jam i qetë,
Unë jam shumë i qetë, ulu, ulu.

789
01:12:07,961 --> 01:12:11,961
Mirë, në rregull, gjithçka do të kalojë,
Unë jam këtu, më beso.

790
01:12:11,961 --> 01:12:13,672
Eja, shtrihu, shtrihu, merr frymë, thith.

791
01:12:13,722 --> 01:12:15,502
Oh, a nuk është shumë herët për këtë?

792
01:12:15,552 --> 01:12:19,552
Oh, sigurisht që është së shpejti,
Shikoni gjendjen në të cilën jam kontraktuar me stresin...

793
01:12:19,552 --> 01:12:20,987
...për shkak të juve të dyve.

794
01:12:21,037 --> 01:12:24,257
Mirë, mos bëj asgjë, zemër,
Mos kontrakto, në rregull?

795
01:12:24,257 --> 01:12:34,326
Për sa kohë që relaksoheni, ju lutemi mos kontraktoni.
thith dhe nxjerr, si je, çfarë ka ndodhur?

796
01:12:35,485 --> 01:12:38,485
Nuk ka asgjë, ka ndodhur.

797
01:12:39,073 --> 01:12:40,043
Kaluar?

798
01:12:40,093 --> 01:12:43,908
Por ata gjithashtu e thanë atë gjatë kursit,
Nuk ndjen asgjë mes dy valëve, e di...

799
01:12:43,908 --> 01:12:47,538
...njerëzit madje pastrojnë shtëpitë e tyre,
Mendoj se jemi mes atyre dy valëve.

800
01:12:47,551 --> 01:12:51,551
Mirë, ajo do të të thotë gjithsesi, e dashura ime,
ajo do t'ju thotë, mamia është rrugës, ajo ...

801
01:12:51,551 --> 01:12:52,431
...do të të thotë edhe ai, mirë?

802
01:12:52,481 --> 01:12:54,291
A keni kapur një të ftohtë apo diçka tjetër?
halla?

803
01:12:54,341 --> 01:12:59,971
Çfarë të ftohtë? Unë e kam bërë këtë për ju,
Ju nuk jeni puthur dhe grimuar këtu.

804
01:13:04,056 --> 01:13:05,386
Oh, ahh!

805
01:13:05,436 --> 01:13:06,226
Çfarë do të thotë "ouch"?

806
01:13:06,276 --> 01:13:07,006
Çfarë po ndodh?

807
01:13:07,056 --> 01:13:08,666
Oh, nuk jeni puthur dhe grimuar akoma?

808
01:13:08,716 --> 01:13:09,516
Oh, në rregull, në rregull.

809
01:13:09,566 --> 01:13:12,076
Puth dhe grim shpejt,
dashuria do ta shpëtojë botën.

810
01:13:12,126 --> 01:13:12,826
Mirë, në rregull.

811
01:13:12,876 --> 01:13:14,793
Burri të do si qen,
a kupton

812
01:13:14,843 --> 01:13:16,153
Oh, edhe ju të dy grimoheni.

813
01:13:16,203 --> 01:13:17,333
Mirë, ne u rregulluam.

814
01:13:17,383 --> 01:13:21,023
Qetësohuni, merrni frymë dhe nxirrni.

815
01:13:22,611 --> 01:13:23,531
Po vjen.

816
01:13:23,581 --> 01:13:24,631
Po vjen?

817
01:13:24,681 --> 01:13:26,108
Po vjen, vala po vjen.

818
01:13:26,158 --> 01:13:26,948
Vala?

819
01:13:26,998 --> 01:13:29,048
E dashur, po vjen.

820
01:13:29,098 --> 01:13:31,198
Ah, po vjen, po vjen.

821
01:13:31,248 --> 01:13:33,598
Ahhh, këtë herë po vjen.

822
01:13:33,648 --> 01:13:35,348
Vëlla, vjen në valë.

823
01:13:35,398 --> 01:13:37,238
Bir, pse nuk shkojmë në spital?

824
01:13:37,288 --> 01:13:40,048
Vëlla, si do ta di?
Kështu mësuan, gruaja vjen në shtëpi.

825
01:13:40,098 --> 01:13:42,081
Thith, nxjerr, thith, nxjerr.

826
01:13:42,131 --> 01:13:44,257
Oh, thuaj diçka, çfarë duhet të bëjmë?

827
01:13:44,307 --> 01:13:46,307
Si do ta di se çfarë do të bëjmë?
Vjen mamia.

828
01:13:46,357 --> 01:13:47,157
Sillni çantën time.

829
01:13:47,207 --> 01:13:47,953
Ku është çanta?

830
01:13:48,003 --> 01:13:49,723
Sureyja, edhe ti eja dhe më ndihmo.

831
01:13:49,773 --> 01:13:50,423
Në rregull.

832
01:13:50,473 --> 01:13:52,099
Qëndro në kokën e tij,
vëlla, rri në kokën e tij.

833
01:13:52,149 --> 01:13:55,149
Mirë, në rregull.

834
01:13:55,574 --> 01:13:58,574
Mirë, e kuptova, shko.

835
01:13:58,953 --> 01:14:01,335
Ayyy, fëmija im po vjen!

836
01:14:01,385 --> 01:14:03,082
Jeni pajtuar, apo jo?

837
01:14:03,132 --> 01:14:04,839
U pajtuam, e ke seriozisht?

838
01:14:04,889 --> 01:14:06,641
Unë jam serioz, sigurisht.

839
01:14:06,691 --> 01:14:09,731
Mirë, mirë, qetësohu, mirë.

840
01:14:11,605 --> 01:14:15,605
Thith, nxjerr, thith, nxjerr.

841
01:14:27,997 --> 01:14:31,487
Oh, doli shumë bukur,
në rregull, kjo është e gjitha.

842
01:14:33,212 --> 01:14:34,744
Edhe sallata është gati.

843
01:14:34,794 --> 01:14:37,542
Motra Nurgul,
Le ta mbajmë këtë ngrohtë, mirë?

844
01:14:37,592 --> 01:14:40,592
Le ta mbajmë.

845
01:14:42,364 --> 01:14:46,704
Ka ardhur zoti Fikret.

846
01:14:48,791 --> 01:14:51,791
Fikreti është këtu.

847
01:14:55,638 --> 01:14:58,542
Njeri, çfarë po bën, Gulistan?

848
01:14:58,592 --> 01:15:01,692
Si do ta di?
Po mundohem të kuptoj nëse është ëndërr apo realitet, Nazif.

849
01:15:01,692 --> 01:15:02,808
Është realitet.

850
01:15:02,858 --> 01:15:06,858
Çfarë po ndodh? A është gjithçka në rregull, motër?

851
01:15:07,203 --> 01:15:12,113
Epo, nëse po, është e ëmbël,
Dua të them, mendoj se kjo është e mirë.

852
01:15:12,113 --> 01:15:14,404
Jo, jo, ajo patjetër ka një plan.

853
01:15:14,454 --> 01:15:16,047
A i bëri ajo të gjitha këto?

854
01:15:16,097 --> 01:15:17,177
Aha.

855
01:15:17,227 --> 01:15:18,569
Betohu.

856
01:15:18,619 --> 01:15:20,339
Unë kam një surprizë për ju.

857
01:15:20,389 --> 01:15:22,395
Keni ndonjë surprizë?

858
01:15:22,445 --> 01:15:24,518
kam gatuar.

859
01:15:24,568 --> 01:15:26,655
A keni gatuar për mua?

860
01:15:26,705 --> 01:15:29,705
Bejti me patëllxhan.

861
01:15:30,190 --> 01:15:37,560
Dhe gjithashtu... më vjen keq,
Thjesht u habita qe u kujtove qe me pelqente bejti, prandaj.

862
01:15:39,413 --> 01:15:45,463
Sot të gjithë u shpërndanë,
Meqenëse jemi vetëm ne të dy, unë bëra...

863
01:15:45,463 --> 01:15:48,463
...disa gjëra.

864
01:15:48,864 --> 01:15:53,824
E shoh, në rregull, më lër të laj duart,
Unë do të kthehem menjëherë.

865
01:16:01,080 --> 01:16:05,380
Nënë, jam mirë, jam mirë, mos u shqetëso,
vëllezërit e mi dërgojnë mesazhe rregullisht, ata duhet të kenë...

866
01:16:05,380 --> 01:16:08,380
...tha se jam mirë.

867
01:16:12,458 --> 01:16:14,778
Nuk ka erë ushqimi,
Nuk ke ngrënë, apo jo?

868
01:16:14,828 --> 01:16:18,421
Nuk jam i uritur, nënë, po të isha i uritur,
Do të pyesja nga jashtë, oh, thjesht dua të jem...

869
01:16:18,421 --> 01:16:19,151
...vetëm.

870
01:16:19,201 --> 01:16:22,531
Bir, shiko, nuk do ta hap gojën,
A kam thënë një fjalë të vetme? Jo, nuk kam.

871
01:16:22,574 --> 01:16:26,134
Nuk do ta hap gojën fare, do të gatuaj.

872
01:16:26,134 --> 01:16:29,624
Nënë të lutem
Unë nuk dua asgjë, nënë.

873
01:16:30,143 --> 01:16:31,833
Nënë, nuk e dua.

874
01:16:31,883 --> 01:16:37,743
Djali, mos u shqetëso, ndërsa djali im vuan nga zemra këtu,
Nuk mund të rri e të pres në shtëpi.

875
01:16:37,743 --> 01:16:40,743
Mirë, vepro sikur nuk është këtu.

876
01:16:43,438 --> 01:16:45,518
Nënë, shpresoj të mos i kesh mbledhur vëllezërit e mi.

877
01:16:45,568 --> 01:16:51,448
Jo, jo, jo, nuk u thashë asgjë që të mos më ndalonin,
Ata do ta zbulojnë në darkë tani.

878
01:16:51,561 --> 01:16:53,281
Duhet të jetë portieri atëherë, nuk do ta hap.

879
01:16:53,331 --> 01:16:58,181
Jo, jo, prisni, prisni, më lejoni të pyes,
Shtëpia është bosh, biri im, fare bosh.

880
01:17:09,293 --> 01:17:12,293
Çfarë po bën këtu?

881
01:17:12,705 --> 01:17:15,641
Nuk do të flasim kurrë?

882
01:17:15,691 --> 01:17:17,291
Me mua? Këtu?

883
01:17:17,341 --> 01:17:20,341
Jo, ka të bëjë edhe me Osmanin.

884
01:17:21,283 --> 01:17:26,838
Osmani nuk është në gjendje të flasë fare,
Ai as që dëshiron të më shohë, dhe unë nuk kam më...

885
01:17:26,838 --> 01:17:29,838
...fjale per ty,
i lodhëm të gjithë me telefon.

886
01:17:30,769 --> 01:17:34,769
Esma, nëse më lejon të hyj,
Unë dua të flas me ju.

887
01:17:34,968 --> 01:17:38,968
Deri më sot kemi folur gjithmonë për fëmijët,
Nuk kemi folur për asgjë tjetër.

888
01:17:39,648 --> 01:17:43,648
Tani, sado që të dhemb zemra,
E imja dhemb njësoj, mirë?

889
01:17:44,175 --> 01:17:48,345
Epo, në këtë situatë,
Duhet t'i tregojmë njëri-tjetrit pak tolerancë.

890
01:18:24,516 --> 01:18:28,826
Shumë mirë, puna juaj ka filluar,
bebi po vjen.

891
01:18:28,826 --> 01:18:30,076
A po vjen fëmija?

892
01:18:30,126 --> 01:18:31,100
Po vjen.

893
01:18:31,150 --> 01:18:33,588
Akif, oh Akif, eja.

894
01:18:33,638 --> 01:18:34,448
A duhet të vijmë?

895
01:18:34,498 --> 01:18:36,008
Fëmija po vjen,
Vjen fëmija, eja edhe ti.

896
01:18:36,058 --> 01:18:36,980
A po vjen?

897
01:18:37,030 --> 01:18:37,780
Po vjen.

898
01:18:37,830 --> 01:18:41,830
Allahu im, është shumë herët, por znj.
Serpil, asgjë nuk do të ndodhë, apo jo?

899
01:18:41,830 --> 01:18:45,830
Mos u frikësoni, është pak më herët nga sa prisnim,
Po e informoj zotin Hakan...

900
01:18:45,830 --> 01:18:48,012
...dhe pas kësaj,
U nisëm ngadalë për në spital.

901
01:18:48,062 --> 01:18:49,421
Në rregull.

902
01:18:49,471 --> 01:18:54,981
Mos kini frikë, nuk ka nevojë për panik,
Ne e kemi kaluar periudhën e rrezikut për fëmijën dhe është gjithashtu një bebe...

903
01:18:54,981 --> 01:18:56,801
...e cila po zhvillohet paksa e madhe.

904
01:18:56,851 --> 01:18:59,301
I madh?

905
01:18:59,351 --> 01:19:00,891
I madh?

906
01:19:00,941 --> 01:19:02,981
Le të jetë, le të jetë, foshnja ime,
Qoftë i madh dhe i shëndetshëm.

907
01:19:03,031 --> 01:19:04,248
Nuk duhet të kesh frikë.

908
01:19:04,298 --> 01:19:08,628
Mirë, qetësohu, qetësohu, eja Sureyya, ndihmo.

909
01:19:08,628 --> 01:19:10,568
Le të përgatitemi ngadalë.

910
01:19:10,618 --> 01:19:14,358
Hajde hallë, hajde hallë, më vjen shumë keq,
Sinqerisht, mendoj se kjo ndodhi për shkak të nesh.

911
01:19:14,358 --> 01:19:18,108
Aj, po bëja shaka me atë dhimbje,
erdhi vërtet.

912
01:19:18,108 --> 01:19:22,108
Epo, nuk është për shkak të jush. Aj,
ikim, ikim, çfarë je ti...

913
01:19:22,108 --> 01:19:25,918
...duke bërë atje, Akif,
Unë do të lind tani.

914
01:19:25,918 --> 01:19:26,768
Tani?

915
01:19:26,818 --> 01:19:29,098
Oh, mos më bëj të qesh, ngrihu.

916
01:19:29,148 --> 01:19:33,318
Qesh, ndërsa qesh,
bota ime ndryshon, kur ti bërtas, të betohem...

917
01:19:33,318 --> 01:19:37,228
...që duart dhe këmbët po më dobësohen, po kontraktohem,
Sinqerisht, do më bie të fikët.

918
01:19:37,228 --> 01:19:39,673
Djali, a do ta mbështesësh duke humbur mendjen?
Qëndro i fortë, hajde.

919
01:19:39,723 --> 01:19:42,873
Vëlla, a e di se çfarë po bëj?
Do të shihemi gjithashtu, zoti Farouk.

920
01:19:45,408 --> 01:19:52,668
Miq, nuk ka asgjë për t'u frikësuar,
ngadalëso, merr frymë thellë, ke...

921
01:19:52,668 --> 01:19:59,356
...ka punuar shumë, je gati, merr frymë thellë,
Frymëmarrje të qeta dhe tani...

922
01:19:59,356 --> 01:20:03,676
...ndjeni fëmijën së bashku,
sepse ai na ndjen të gjithëve.

923
01:20:04,279 --> 01:20:09,259
Ne po shoqërojmë një udhëtim të mrekullueshëm,
nuk ka asgjë për t'u frikësuar.

924
01:20:10,813 --> 01:20:16,533
Edhe mami është këtu, edhe babi është këtu,
qetësohu, ne jemi pranë teje, ne jemi këtu.

925
01:20:17,065 --> 01:20:19,891
Ej, hajde, mos harro çantën.

926
01:20:19,941 --> 01:20:22,941
Mirë, e kemi.

927
01:20:39,293 --> 01:20:47,503
Mbrëmë, për shkak të vajzës sime,
Ndjeva turp për ty, mendova se të kisha borxh...

928
01:20:47,503 --> 01:20:50,503
...një falje.

929
01:20:50,758 --> 01:20:53,758
Por më pas kuptova që ti u largove i pari.

930
01:21:00,777 --> 01:21:07,047
Ishte një moment paniku,
Unë e dua shumë vajzën tuaj, zoti Garip.

931
01:21:07,405 --> 01:21:16,655
Unë gjithashtu e doja nënën e vajzës sime,
por kuptova se nuk isha e dashuruar, mendova se do ta dashuroja...

932
01:21:16,655 --> 01:21:19,602
...me kalimin e kohës.

933
01:21:19,652 --> 01:21:22,652
Mendova se energjia jote do të ishte
mjafton për ne të dy.

934
01:21:24,536 --> 01:21:28,536
Një person i kupton këto gjëra në
tre deri në pesë vitet e para, Osman.

935
01:21:30,027 --> 01:21:39,727
Ju e dini që ka një thënie që jeta e dashurisë është tre vjet,
Ky është efekti jetësor i fjalës dashuri...

936
01:21:39,727 --> 01:21:42,727
...mendoj.

937
01:21:42,772 --> 01:21:47,262
Epo, a pendohem?

938
01:21:49,066 --> 01:21:56,446
Jo, kjo martesë më solli vajzën time,
por a isha i lumtur?

939
01:21:58,527 --> 01:22:00,590
Nr.

940
01:22:00,640 --> 01:22:03,211
A e bëra të lumtur?

941
01:22:03,261 --> 01:22:05,989
Nr.

942
01:22:06,039 --> 01:22:14,059
Kjo nuk është diçka që mund të ndodhë më vonë,
Osman, dua të them, nuk ndodh.

943
01:22:16,634 --> 01:22:23,254
Një martesë pa dashuri është si një kasolle brenda
maja e një mali pa sobë brenda.

944
01:22:24,586 --> 01:22:29,966
Mobiloni brendësinë e kabinës sa të doni,
por ju vazhdoni të ngrini.

945
01:22:31,046 --> 01:22:40,216
Ju konsumoni veten dhe personin që keni përballë,
por Burcu e kuptoi këtë herët.

946
01:22:40,482 --> 01:22:43,482
Ju u kthyet ndërsa
Kishit ende një rrugë për të bërë.

947
01:22:46,351 --> 01:22:52,571
Zoti Garip,
Mendoj se jam e dashuruar dhe e kuptova shumë vonë.

948
01:22:55,267 --> 01:22:58,427
Do të thotë që nuk keni përjetuar diçka.
ku do ta dinit ndryshimin.

949
01:22:59,231 --> 01:23:03,231
Por këtë do ta mësoni duke e jetuar.

950
01:23:06,291 --> 01:23:16,011
Si baba, doja të isha shumë i zemëruar me ty,
por kjo është zemra, nuk dëgjon kur nuk dëgjon...

951
01:23:16,011 --> 01:23:17,599
...ndodh.

952
01:23:17,649 --> 01:23:27,409
Prandaj kafshova gjuhën time,
E vetmja gje qe mund te bej per ty eshte te te uroj...

953
01:23:27,409 --> 01:23:31,709
...sukses, thuaj që rruga jote është e qartë.

954
01:23:41,454 --> 01:23:44,454
Me lejen tuaj.

955
01:23:55,610 --> 01:23:58,610
Ne nuk mund të bëjmë asgjë për ta, Esma.

956
01:23:59,767 --> 01:24:06,517
Sado që dhimbja jote na djeg zemrat,
sado ta shkatërrojmë njëri-tjetrin...

957
01:24:06,517 --> 01:24:09,517
...nuk mund të bëjmë asgjë për ta.

958
01:24:12,851 --> 01:24:15,851
Si do të ecim pavarësisht tyre?

959
01:24:17,306 --> 01:24:20,306
Nuk do ta kujtojmë njëri-tjetrin?

960
01:24:22,041 --> 01:24:27,491
Por kjo është jeta juaj,
Ata do të gjejnë rrugën e tyre.

961
01:24:28,991 --> 01:24:34,811
Shikoni ne, shikoni shtigjet e ndërlikuara që kemi kaluar për të arritur këtu,
dhe ne ende nuk e dimë ...

962
01:24:34,811 --> 01:24:37,811
...çfarë rruge do të marrim.

963
01:24:40,785 --> 01:24:49,905
A nuk i premtuam njëri-tjetrit, ju e dini, se sido që të ndodhte,
nuk do të shpërdornim...

964
01:24:49,905 --> 01:24:52,905
...asnjë ditë?

965
01:24:54,367 --> 01:24:57,367
Për cilin prej nesh keni ardhur?

966
01:25:00,992 --> 01:25:03,044
Erdha për ne të dy, e dashur.

967
01:25:03,094 --> 01:25:06,094
Si më gjete?

968
01:25:07,392 --> 01:25:12,602
Ipek më tha, ai dukej shumë i trishtuar për ty.

969
01:25:16,530 --> 01:25:23,490
Pavarësisht se ku vrapon,
Unë do të të gjej gjithsesi.

970
01:25:27,003 --> 01:25:30,003
Është shumë e vështirë,
shumë e vështirë për ta kapërcyer këtë, Garip.

971
01:25:31,549 --> 01:25:39,764
Bursa do të flasë për këtë për një kohë të gjatë,
Nuk do ta lënë të harrohet, nuk do ta lënë të harrohet...

972
01:25:39,764 --> 01:25:42,764
...jo për Osmanin, as për mua, as për ne.

973
01:25:43,041 --> 01:25:48,471
Le të flasin ata që ju kanë zili nëse duan,
Ne do të vazhdojmë me jetën tonë.

974
01:25:50,224 --> 01:25:55,634
Ne i kemi ushqyer ato monstra tashmë shumë,
I kemi ushqyer shumë.

975
01:25:55,634 --> 01:25:58,634
Esma Sulltan!

976
01:26:18,599 --> 01:26:23,309
Betohem, doli madhështore.

977
01:26:24,725 --> 01:26:25,785
Shëndet për duart tuaja.

978
01:26:25,835 --> 01:26:28,835
Përfitoni.

979
01:26:30,767 --> 01:26:33,767
faleminderit.

980
01:26:35,398 --> 01:26:38,398
Do të doja që edhe të tjerët të ishin këtu.

981
01:26:40,160 --> 01:26:43,200
Shija e tryezës kuptohet më mirë
me shumë njerëz, apo jo?

982
01:26:46,075 --> 01:26:49,075
Epo, a jeni mirë?

983
01:26:51,132 --> 01:26:53,707
Unë jam mirë.

984
01:26:53,757 --> 01:26:58,257
dua të them,
Është sikur nuk je fare vetvetja.

985
01:27:03,328 --> 01:27:06,328
Ndoshta edhe unë po e filloj
për të kuptuar veten.

986
01:27:11,067 --> 01:27:14,227
Mendoj se po filloj
Kupto çfarë dua, Fikret.

987
01:27:22,776 --> 01:27:25,776
cfare deshironi?

988
01:27:27,053 --> 01:27:37,828
Unë do t'ju them,
por premtoni se nuk do ta perceptoni këtë si kërkesë apo...

989
01:27:37,828 --> 01:27:39,895
...duke ushtruar presion.

990
01:27:39,945 --> 01:27:42,945
Mirë, të premtoj.

991
01:27:45,687 --> 01:27:56,637
Unë dua një familje të qetë dhe sapo kuptova se duke bërë këtë,
Nuk duhet të jem unë ai që pret përpjekjen, por ai që...

992
01:27:56,637 --> 01:27:59,637
...përpiquni.

993
01:28:00,469 --> 01:28:06,429
Por unë jam duke u përpjekur dhe do të vazhdoj të përpiqem.

994
01:28:15,227 --> 01:28:15,917
Epo, unë ...

995
01:28:15,967 --> 01:28:25,297
Mos thuaj asgjë, dua të them,
Derisa ta kuptosh se jam serioz, mos thuaj...

996
01:28:25,297 --> 01:28:28,367
...asgjë, kjo është lufta ime.

997
01:28:34,621 --> 01:28:40,141
Zonja Ipek, zonja Ipek,
Ada nuk do të qetësohet pa ty, çfarë të bëjmë?

998
01:28:40,141 --> 01:28:43,271
Oh, shiko kush është këtu, ma jep mua.

999
01:28:43,271 --> 01:28:46,399
I dashuri im, a ke lemzë?

1000
01:28:47,069 --> 01:28:49,815
Faleminderit Gulistan, mund të shkosh.

1001
01:28:49,865 --> 01:28:50,965
Përfitoni.

1002
01:28:51,015 --> 01:28:52,815
Ke ardhur për të ngrënë me ne?

1003
01:28:52,865 --> 01:28:55,865
Ai erdhi për të ngrënë me ne.

1004
01:28:57,826 --> 01:29:00,826
Do të hani me ne?

1005
01:29:01,229 --> 01:29:07,179
Oh, zemër, ne nuk mund të të japim asgjë nga këtu,
Nuk mund të të japim asgjë, dashuria ime.

1006
01:29:10,998 --> 01:29:12,928
Çfarë do të bëjmë?

1007
01:29:12,978 --> 01:29:20,228
ti do ma japësh mua,
dhe le ta hamë ushqimin para se të ftohet.

1008
01:29:20,498 --> 01:29:26,478
Eja këtu, të shohim, shiko kush është këtu,
Keni ardhur të shihni babanë tuaj?

1009
01:29:26,478 --> 01:29:28,650
Çfarë do të hani?

1010
01:29:28,700 --> 01:29:30,240
Çfarë duhet ta lejojë nëna e tij të hajë?

1011
01:29:30,290 --> 01:29:31,360
Mos i jep asgjë.

1012
01:29:31,410 --> 01:29:32,710
T'i japim pak Bejti?

1013
01:29:32,760 --> 01:29:36,960
Eja këtu, ohh, eja kështu.

1014
01:29:38,215 --> 01:29:41,255
Ke ardhur për darkë me ne?

1015
01:29:43,681 --> 01:29:44,684
Heh, doktor.

1016
01:29:44,734 --> 01:29:51,054
Oh, përshëndetje, si jeni?
Je i sigurt se do lind? Unë hyra...

1017
01:29:51,054 --> 01:29:56,064
...në spital; E dini, në ato seri televizive,
Gratë hyjnë duke bërtitur dhe vajtuar.

1018
01:29:56,064 --> 01:29:58,834
Fatkeqësisht,
ne jemi gjithmonë duke luftuar kundër këtyre pengesave.

1019
01:29:58,884 --> 01:30:01,884
Nëse një pjesë e dhimbjes është në trup,
partneri juaj është në mendje.

1020
01:30:01,885 --> 01:30:04,077
E vertete ke te drejte.

1021
01:30:04,127 --> 01:30:05,867
Oh, por po vjen, shiko.

1022
01:30:05,917 --> 01:30:06,757
Po vjen?

1023
01:30:06,807 --> 01:30:08,207
Një valë po vjen, një valë po vjen.

1024
01:30:08,257 --> 01:30:10,197
Mirë, mirë, mos u shqetëso.

1025
01:30:10,247 --> 01:30:11,357
Kjo nuk është vetëm një valë.

1026
01:30:11,407 --> 01:30:12,297
Çfarë duhet të bëjmë, doktor?

1027
01:30:12,347 --> 01:30:14,807
Merrni frymë, qëndroni të qetë, merrni frymë thellë.

1028
01:30:14,857 --> 01:30:17,537
Nuk është aq e lehtë sa
megjithatë rekreacionet.

1029
01:30:17,587 --> 01:30:20,717
Por nuk është aq e vështirë sa nuk mund ta duroj,
mos u shqetëso.

1030
01:30:20,717 --> 01:30:23,457
Hidhini një sy dhe shikoni sa
është dhimbje dhe sa është frika.

1031
01:30:23,507 --> 01:30:26,837
Natyra nuk do t'ju japë dhimbje
se gjithsesi nuk e duroj dot.

1032
01:30:26,837 --> 01:30:32,417
Më beso, kur të mbarojë gjithçka dhe të bëhesh nënë,
Do ta kujtoni bukur çdo moment.

1033
01:30:32,417 --> 01:30:33,697
Mirë, qetësohu.

1034
01:30:33,747 --> 01:30:35,407
Ai do të duket si ju, Akif.

1035
01:30:35,457 --> 01:30:36,507
Le të shpresojmë kështu.

1036
01:30:36,557 --> 01:30:38,917
Çfarë do të thotë "shpresojmë kështu"?
A nuk duhet të më duket mua?

1037
01:30:38,967 --> 01:30:40,407
E thashë këtë, zemër?

1038
01:30:40,457 --> 01:30:41,587
Çfarë do të thuash?

1039
01:30:41,637 --> 01:30:45,747
Meqenëse ai mund të përsërisë Akif,
Vala ka kaluar ngadalë.

1040
01:30:45,747 --> 01:30:47,327
Ah, duket se ka ndodhur.

1041
01:30:47,377 --> 01:30:48,927
Ndodhi, ndodhi, vala kaloi.

1042
01:30:48,977 --> 01:30:51,868
Mund të shkojmë ngadalë në dhomën tonë nëse dëshironi.

1043
01:30:51,918 --> 01:30:53,758
A mund të vijë edhe Süreyya?

1044
01:30:53,808 --> 01:30:58,078
Normalisht nuk lejojmë askënd të kalojë,
sidomos të afërmit, por Sureyya mund të vijë...

1045
01:30:58,078 --> 01:31:00,480
...nëse dëshironi.

1046
01:31:00,530 --> 01:31:03,530
Mirë teze, vishu,
Unë po vij menjëherë.

1047
01:31:03,843 --> 01:31:04,635
Akif.

1048
01:31:04,685 --> 01:31:06,515
Heh, në rregull, vëlla, faleminderit.

1049
01:31:06,565 --> 01:31:09,565
Unë jam këtu, e dashur.

1050
01:31:14,595 --> 01:31:15,495
Psst.

1051
01:31:15,545 --> 01:31:18,233
Hej?

1052
01:31:18,283 --> 01:31:21,283
Mirë, mos u shqetëso më.

1053
01:31:21,660 --> 01:31:25,660
Faruk, nëse ndodh diçka,
Nëse ajo shkon në lindje të parakohshme për shkak të nesh...

1054
01:31:25,660 --> 01:31:28,460
...Betohem se nuk do ta fal kurrë veten.

1055
01:31:28,510 --> 01:31:31,040
Asnjë nga këto nuk do të ndodhë, nuk do të ndodhë.

1056
01:31:31,090 --> 01:31:34,090
Nëse diçka e tillë do të ishte e mundur,
A do të fliste doktori kaq qetë?

1057
01:31:34,104 --> 01:31:38,884
Shikoni, edhe foshnja jonë edhe e juaja
Ata do të vijnë në botë me shëndet të mirë, mirë?

1058
01:31:39,374 --> 01:31:42,211
Gjithashtu, çfarë ju tha doktori?

1059
01:31:42,261 --> 01:31:46,261
Mos kini frikë dhe shijoni momentin.

1060
01:31:47,966 --> 01:31:52,426
Së shpejti,
Do ta kemi mrekullinë e parë në krahë, eja.

1061
01:35:13,595 --> 01:35:17,305
Është koha për pak kohë familjare;
Le t'i lëmë të qetë nëse duan.

1062
01:35:17,305 --> 01:35:20,305
Sigurisht, sigurisht.

1063
01:35:23,153 --> 01:35:26,153
Surejja.

1064
01:35:27,758 --> 01:35:30,758
Cihan ka ardhur.

1065
01:36:06,734 --> 01:36:09,734
Ishte kaq e bukur.

1066
01:36:09,868 --> 01:36:12,868
Farouk, ishte shumë e bukur.

1067
01:36:19,168 --> 01:36:22,168
E kanë vënë emrin e babait tim.

1068
01:36:22,803 --> 01:36:25,463
Ka ardhur Cihan?

1069
01:36:25,513 --> 01:36:28,513
Cihan ka ardhur.

1070
01:36:29,688 --> 01:36:30,968
Shiko, shiko, shiko.

1071
01:36:31,018 --> 01:36:33,498
Faruk, shiko bukuroshen.

1072
01:36:33,548 --> 01:36:36,548
O zot.

1073
01:36:39,812 --> 01:36:44,842
Kjo është dashuria, shiko duart.

1074
01:36:45,422 --> 01:36:47,362
Do të doja të kishe qenë brenda.

1075
01:36:47,412 --> 01:36:51,232
Do të doja ta kishe jetuar këtë moment brenda,
një mrekulli e tillë.

1076
01:36:51,232 --> 01:36:54,122
Zoti im, do të doja ta kishe përjetuar edhe ti,
edhe ti edhe mua.

1077
01:36:54,172 --> 01:36:58,552
Unë gjithashtu do ta përjetoj së shpejti,
Do ta jetoj edhe une.

1078
01:37:01,787 --> 01:37:05,367
A mendoni vërtet se mundem
të lindësh shëndetshëm?

1079
01:37:05,367 --> 01:37:09,437
Sigurisht, sigurisht.

1080
01:37:10,771 --> 01:37:17,572
Shiko të lutem
Le të mos e jetojmë këtë mrekulli nën hijen e dikujt apo diçkaje...

1081
01:37:17,572 --> 01:37:20,572
...te lutem.

1082
01:37:21,836 --> 01:37:25,236
Ne do ta veshim këtë si një amulet
në gjoks gjithë jetën time.

1083
01:37:29,878 --> 01:37:33,058
Nuk dua të mendoj për asnjërën
asgjë më shumë.

1084
01:37:34,810 --> 01:37:37,910
Mbyllni sytë, mbyllini ato.

1085
01:37:41,335 --> 01:37:45,335
Shihni nëse mund të dëgjoni diçka
më shumë se vetja këtu.

1086
01:37:48,208 --> 01:37:53,998
A ia vlen të bartni disa nga
e kaluara që ju shqetëson ju dhe fëmijën tim?

1087
01:37:59,554 --> 01:38:05,864
Ju lutemi mos na ndaloni të eksperimentojmë
dehja e kësaj mrekullie, ju lutem.

1088
01:38:26,784 --> 01:38:30,264
Sot nuk dukesh shumë llafazan.

1089
01:38:30,455 --> 01:38:36,675
Epo, nuk e di,
Më duket se tashmë kemi folur për gjithçka.

1090
01:38:37,511 --> 01:38:47,021
Epo, atëherë, a do ta vlerësojmë procesin e terapisë me ju?
Kjo do të thotë, kur ju për herë të parë...

1091
01:38:47,021 --> 01:38:51,181
...pse erdhe si erdhe,
si ndihesh tani?

1092
01:38:51,181 --> 01:38:54,181
Le të flasim për këtë.

1093
01:38:59,470 --> 01:39:12,300
Epo, erdha për ato shpërthime të dhunshme zemërimi,
sic e dini une jam mire tani...

1094
01:39:12,300 --> 01:39:13,774
...Dmth jam më mirë.

1095
01:39:13,824 --> 01:39:21,284
Dua të them, nuk po hedh gjëra,
Nuk po lëndoj askënd, më ka bërë mirë.

1096
01:39:23,960 --> 01:39:31,700
Çfarë tjetër? Sot jam mirë,
Nuk e di si do të jem nesër.

1097
01:39:33,126 --> 01:39:46,316
Dhe ka këtë, ju ndonjëherë thoni:
"Nëse ju ndryshoni, bota ndryshon."

1098
01:39:50,164 --> 01:39:53,164
Unë nuk besoj në këtë.

1099
01:39:56,331 --> 01:40:01,851
Megjithatë, ju keni përjetuar situata të tilla,
Edhe nëse është vetëm pak, apo jo?

1100
01:40:01,979 --> 01:40:09,879
Për shembull, zonja Esma, që menduat se nuk ju ka dashur kurrë,
kur e gjeti zotin Faruk...

1101
01:40:09,879 --> 01:40:15,739
...ai u ngrit në këmbë, ju kërkoi falje,
madje doja të fillonte një të re...

1102
01:40:15,739 --> 01:40:19,547
...eci me ty. E VËRTETË?

1103
01:40:19,551 --> 01:40:22,551
Kjo është pikërisht ajo që dua të them.

1104
01:40:22,918 --> 01:40:27,928
Tani, gjeta djalin e tij;
Ata janë të paaftë, prandaj...

1105
01:40:27,928 --> 01:40:28,662
...nuk e gjetën dot.

1106
01:40:28,712 --> 01:40:37,052
Gjithsesi Esma erdhi tek unë dhe më kërkoi falje.
drejtë? Por çfarë lloj faljeje ishte ajo?

1107
01:40:37,052 --> 01:40:40,052
Ishte sikur ai ishte nënçmues.

1108
01:40:41,464 --> 01:40:47,004
Tani nëse kjo grua mërzitet,
Do të hapja varrin tim, e dini çfarë dua të them?

1109
01:40:47,104 --> 01:40:51,104
Pra, a mund t'i besohet asaj tani?
A mund të zbresësh në një pus me litar?

1110
01:40:51,701 --> 01:41:03,201
Dhe çfarë ndodhi? Unë ndryshova, por bota nuk ndryshoi.
Gruaja është e njëjta, bota...

1111
01:41:03,201 --> 01:41:08,681
...nuk është një vend aq i rehatshëm;
Asnjëherë nuk e dini se çfarë do të vijë nga kush.

1112
01:41:11,376 --> 01:41:20,849
Si për këshilla dhe këshilla
me qëllim të mirë të këtyre prindërve...

1113
01:41:20,849 --> 01:41:25,196
...në realitet na ngatërrojnë, na pengojnë,
dhe përcaktoni sjelljen tonë...

1114
01:41:25,196 --> 01:41:26,051
...a nuk është?

1115
01:41:26,101 --> 01:41:28,405
Si çfarë, për shembull?

1116
01:41:28,455 --> 01:41:34,915
Tani, ju e dini se si nënat dhe baballarët u thonë fëmijëve të tyre:
“Djali im, në fakt unë...

1117
01:41:34,915 --> 01:41:37,395
...Kam shumë besim te ti,
Por unë nuk u besoj njerëzve përreth jush”.

1118
01:41:37,445 --> 01:41:41,085
Ose, "Mos shkoni atje në këtë orë,
Nuk është e sigurt atje”.

1119
01:41:41,085 --> 01:41:46,835
Ose, "Oh, biri im, mos u beso të gjithëve kështu,
“Do t’ju mashtrojnë, do ju ngrenë kurth”.

1120
01:41:47,938 --> 01:41:58,468
Këto këshilla dhe sugjerime,
gjithmone e thene me qellim te mire, behen frike tek ne dhe...

1121
01:41:58,468 --> 01:42:02,078
...më vonë ato bëhen praktikë e jetës sonë.

1122
01:42:06,147 --> 01:42:09,027
Nëna ime nuk më dha vërtet
sugjerime të tilla.

1123
01:42:09,077 --> 01:42:18,187
Ne pamë se çfarë lloj vendi është jeta duke e jetuar atë,
Më lejoni ta them kështu, më falni.

1124
01:42:21,154 --> 01:42:24,424
Edhe pse as nëna ime nuk doli të ishte
personi që mendoja se e njihja.

1125
01:42:27,157 --> 01:42:29,307
Të gjitha ato dhimbje që pësuam ishin të kota.

1126
01:42:29,357 --> 01:42:34,607
Gjithsesi, nuk jam më në formë
të luftoj me nënën time ose me këdo.

1127
01:42:34,607 --> 01:42:40,817
Unë kam lindur si djali juaj në një farë mënyre,
Kjo është e gjitha, në rregull.

1128
01:42:42,807 --> 01:42:48,634
Po, në fakt, në atë trazirë,
Lufta e tij nuk ishte as me Farukun e as me Esmën.

1129
01:42:48,634 --> 01:42:51,634
Me kë është lufta ime?

1130
01:42:54,403 --> 01:42:58,403
Zoti Adem, ka një thënie në terapi.

1131
01:43:00,700 --> 01:43:04,700
Ata thonë: "Bota nuk mund të ushqehet
atë që nëna nuk mund ta ushqente”.

1132
01:43:05,693 --> 01:43:12,703
Sigurisht, e di që nëna e tij e donte shumë,
por dashuria qe te kishe nevoje...

1133
01:43:12,703 --> 01:43:19,643
...kujdes, dhembshuri, mbështetje - për një arsye ose një tjetër,
ajo nuk mund ta siguronte, nuk mund t'ia jepte.

1134
01:43:19,643 --> 01:43:25,763
Keni gjetur një padrejtësi të madhe
në shtëpinë ku jetonte.

1135
01:43:25,763 --> 01:43:37,133
Ai vuajti dhunën nga një njerku shumë i fuqishëm,
dhe padrejtësia në këtë...

1136
01:43:37,133 --> 01:43:49,693
...ekuilibri i fuqisë ishte gdhendur në shpirtin e tij,
Ajo ishte gdhendur në ju; pakënaqësi, shqetësim...

1137
01:43:49,693 --> 01:43:58,173
...padrejtësia dhe kur isha i vogël,
Ai pa se bota është një vend shumë i rrezikshëm...

1138
01:43:58,173 --> 01:44:04,259
...edhe plot dhune,
dhe se nëse nuk je mjaftueshëm i fortë, ajo dhunë...

1139
01:44:04,259 --> 01:44:09,823
...mund t'ju drejtohet.
A nuk është ajo?

1140
01:44:09,823 --> 01:44:11,877
Është kështu, apo jo?

1141
01:44:11,927 --> 01:44:16,907
Bota mund të jetë një vend i rrezikshëm,
por nuk është gjithmonë e rrezikshme.

1142
01:44:16,907 --> 01:44:21,097
Nuk është një vend i rrezikshëm çdo minutë,
çdo moment.

1143
01:44:21,097 --> 01:44:24,377
Ndoshta dikush ka nevojë
kuptojnë këtë dallim.

1144
01:44:24,475 --> 01:44:28,835
Shtëpia ku ai jetonte ishte një vend i rrezikshëm;
Dua të them, a ka ndonjë gjë përtej kësaj?

1145
01:44:28,835 --> 01:44:31,475
Heh, kjo është pikërisht ajo që dua të them.

1146
01:44:31,525 --> 01:44:36,605
Me fjalë të tjera,
shtepia ne te cilen jetoja nuk ofronte ambjent...

1147
01:44:36,605 --> 01:44:47,475
...adekuate për zhvillimin e shëndetshëm të një fëmije.
Nëse nuk mund të arrijmë kënaqësinë e...

1148
01:44:47,475 --> 01:44:57,131
...kujdesin, dhembshurinë dhe mbështetjen që na nevojitet nga familja jonë,
ne nuk mund ta përjetojmë ndjenjën e përmbushjes në epokat e mëvonshme.

1149
01:44:57,445 --> 01:45:00,945
Nuk eshte e pamundur,
por bëhet shumë e vështirë.

1150
01:45:01,115 --> 01:45:06,284
Pra, meqenëse nuk mund të kthehem në fëmijërinë time,
A ka marrë fund kjo çështje? A duhet ta mbyllim...

1151
01:45:06,284 --> 01:45:09,111
...dyqani dhe largohemi? A është kjo?

1152
01:45:09,161 --> 01:45:13,161
Tani janë disa njerëz, zoti Adem.

1153
01:45:14,175 --> 01:45:18,852
E dini, ata mendojnë më të keqen nga gjithçka,
Ata përgatiten për më të keqen...

1154
01:45:18,852 --> 01:45:19,525
...i njeh ata.

1155
01:45:19,575 --> 01:45:21,834
Po, unë vetë i njoh shumë mirë, po.

1156
01:45:21,884 --> 01:45:26,714
Dhe pastaj ka njerëz
që ata zgjedhin t'i besojnë.

1157
01:45:26,714 --> 01:45:32,314
Epo, një studim u krye midis këtyre të dyve
grupet për të parë se cili është mashtruar më shumë...

1158
01:45:32,314 --> 01:45:34,680
...shpesh.

1159
01:45:34,730 --> 01:45:37,730
A e dini?
Nuk u gjet asnjë dallim domethënës mes tyre.

1160
01:45:38,376 --> 01:45:41,376
Atje, ju e shihni atë,
Është marrëzi e atyre që besojnë.

1161
01:45:41,602 --> 01:45:46,720
Të paktën unë jam i përgatitur, apo jo? Sigurisht,
e ke thene vete, e ke thene...

1162
01:45:46,720 --> 01:45:50,040
...nuk ka shumë dallim mes të dyjave,
A nuk tha se të gjithë janë të mashtruar?

1163
01:45:50,086 --> 01:45:54,976
Por ekziston edhe mundësia
për të mos u mashtruar, apo jo?

1164
01:45:56,730 --> 01:46:03,260
Dhe njerëzit që preferojnë t'u besojnë njerëzve,
edhe nëse diçka e keqe do t'u ndodhë atyre ...

1165
01:46:03,260 --> 01:46:09,074
...për ta,
ne kohen qe jetojne derisa te ndodh ajo e keqja...

1166
01:46:09,074 --> 01:46:12,074
...janë shumë më të kënaqur.

1167
01:46:13,461 --> 01:46:18,231
Dua të them, ky mosbesim,
si duhet ta them?

1168
01:46:21,468 --> 01:46:25,468
Le të themi se është si të punosh jashtë orarit.

1169
01:46:26,650 --> 01:46:29,650
Në atë mënyrë? Çfarë lloj gjëje është kjo?
Nuk e kuptova atë pjesë.

1170
01:46:30,370 --> 01:46:33,010
Çfarë bëjmë kur nuk i besojmë dikujt?

1171
01:46:33,060 --> 01:46:42,550
Ne mendojmë për të gjitha llojet e mundësive në kokën tonë,
ne shkruajmë skenarë të këqij...

1172
01:46:42,550 --> 01:46:48,050
Ne përgatitemi sipas atyre skenarëve,
bëjmë përgatitjet e brendshme.

1173
01:46:49,481 --> 01:46:54,891
Ndërsa ata janë rreth nesh, ne ndihemi të shqetësuar,
ndihemi të tensionuar; Si, "Në fakt, ai më tha këtë ...

1174
01:46:54,891 --> 01:47:00,217
...por ai nuk donte të thoshte këtë, ai do ta bëjë këtë,
do ta bëjë këtë”, fillojmë...

1175
01:47:00,217 --> 01:47:02,061
...për të shpikur histori.

1176
01:47:02,111 --> 01:47:03,251
DHE?

1177
01:47:03,301 --> 01:47:07,901
A nuk është një ndryshim shumë i mundimshëm?
Dhe vetëm ju vjedh.

1178
01:47:08,550 --> 01:47:14,840
Natyrisht, natyrisht,
do të mbrohemi nga njerëzit...

1179
01:47:14,840 --> 01:47:16,200
...të cilat ne e dimë se janë padyshim keqdashëse.

1180
01:47:16,250 --> 01:47:18,720
Jo, e kuptova që jo
Ai tha në atë mënyrë.

1181
01:47:18,770 --> 01:47:23,411
Ajo që po them është se nuk ka kuptim.
silleni budallenj qe te mund t'i besoni dikujt...

1182
01:47:23,411 --> 01:47:24,350
...tani, apo jo?

1183
01:47:24,400 --> 01:47:33,910
Sigurisht, absolutisht.
Por nëse presim vazhdimisht një goditje nga jeta - edhe nëse ajo goditje nuk do të ndodhë...

1184
01:47:33,910 --> 01:47:44,054
...mbërrin, lodhemi sikur të kishim shkuar në luftë.
Megjithatë, nëse mund të dorëzohemi...

1185
01:47:44,054 --> 01:47:55,190
...për rrjedhën e jetës,
Nëse mund ta thyejmë këtë zinxhir zemërimi, inati dhe urrejtjeje...

1186
01:47:55,190 --> 01:48:04,540
...mund ta shijojmë momentin,
dhe ndoshta atëherë paqja dhe kënaqësia që dëshirojmë...

1187
01:48:04,540 --> 01:48:07,540
...do të vijnë të na gjejnë.

1188
01:48:44,522 --> 01:48:48,802
Çfarë po bën? Po shkon diku?

1189
01:48:58,935 --> 01:49:02,235
Vendosa të shkoj në Shtetet e Bashkuara me nënën time.

1190
01:49:04,495 --> 01:49:11,115
Kjo është një ide shumë e mirë.
Do pastroni pak kokën, do bëni pushime...

1191
01:49:11,115 --> 01:49:12,937
...e mrekullueshme.

1192
01:49:12,987 --> 01:49:18,697
Nuk është si një pushim,
babai; Është e pacaktuar.

1193
01:49:24,553 --> 01:49:28,553
Do të kthehem apo jo,
apo kur do të kthehem, nuk e di.

1194
01:49:30,775 --> 01:49:34,775
Por unë do të shpërndaj gjithçka timen
ngarkesa e punës ashtu siç dëshironi.

1195
01:50:00,354 --> 01:50:03,354
A është sepse të lëndova?

1196
01:50:05,853 --> 01:50:08,853
Nr.

1197
01:50:10,263 --> 01:50:13,263
Kjo nuk ka të bëjë me ju.

1198
01:50:14,743 --> 01:50:19,163
Më duhet të largohem nga
të gjithë dhe gjithçka.

1199
01:50:24,645 --> 01:50:28,145
Sepse nuk mendoj se mund të përmirësohem këtu.

1200
01:50:34,112 --> 01:50:41,232
Më falni nëse ju kam bërë presion
shumë për t'ju bërë të fortë.

1201
01:50:45,229 --> 01:50:53,299
Duke dashur që të jesh më i fortë,
Unë të lëndova, sigurisht.

1202
01:50:58,752 --> 01:51:05,262
Unë kam qenë gjithmonë krenar për ty,
Unë të kam dashur gjithmonë shumë.

1203
01:51:07,009 --> 01:51:10,209
Unë të kam admiruar gjithmonë.

1204
01:51:14,057 --> 01:51:19,767
Nëse nuk mund të të bëja ta ndjesh,
atëherë unë kam qenë budalla.

1205
01:51:22,207 --> 01:51:31,897
kam qenë budalla; Të kam dashur shumë,
Unë të kam dashur gjithmonë shumë. Jini të fortë, sigurisht ...

1206
01:51:31,897 --> 01:51:41,657
Bëhu i fortë, por mos hezito kurrë të më tregosh dobësinë tënde.
Unë do të jem gjithmonë...

1207
01:51:41,657 --> 01:51:50,847
...afër teje sa një frymë.
Kur je i dobët, vetëm bërtas...

1208
01:51:50,847 --> 01:51:57,247
..."Baba, ndihmë!" mjafton,
në rregull? Mirë, e dashura ime?

1209
01:52:00,878 --> 01:52:04,878
Asnjëherë mos kini frikë nga
Më trego gabimet e tua.

1210
01:52:36,564 --> 01:52:39,118
Nëna.

1211
01:52:39,168 --> 01:52:43,168
Djali im, djali im.

1212
01:52:53,795 --> 01:52:56,795
si jeni? A jeni mirë?

1213
01:52:57,185 --> 01:53:00,185
Unë jam mirë, jam shumë mirë.

1214
01:53:02,161 --> 01:53:03,241
si jeni?

1215
01:53:03,291 --> 01:53:05,700
Edhe unë jam mirë, jam mirë.

1216
01:53:05,750 --> 01:53:08,750
Faleminderit Zotit.

1217
01:53:11,014 --> 01:53:14,014
Të ulemi?

1218
01:53:20,450 --> 01:53:23,450
A po merrni medikamentet tuaja?

1219
01:53:24,011 --> 01:53:28,011
Po, sigurisht, djali im.
Si mund të mos i marr ato?

1220
01:53:31,951 --> 01:53:35,131
Unë jam duke pritur për të
dita kur shkojmë në rezidencë.

1221
01:53:36,788 --> 01:53:39,788
Unë jetoj me atë ëndërr këtu.

1222
01:53:45,143 --> 01:53:51,441
E kam menduar jo pak; në fakt,
Kohët e fundit nuk kam bërë asgjë...

1223
01:53:51,441 --> 01:53:54,441
Më shumë se të mendosh, por...

1224
01:53:59,330 --> 01:54:03,500
Po sikur të heqim dorë
jetoni në këtë pallat?

1225
01:54:13,412 --> 01:54:18,512
Tani, kjo hakmarrje është një gjë kaq e çuditshme;
E djeg kush e mban.

1226
01:54:20,838 --> 01:54:23,838
Shikoni gjendjen në të cilën jemi.

1227
01:54:27,304 --> 01:54:30,744
A po përfundojmë kështu, biri im? Hej?

1228
01:54:32,887 --> 01:54:40,627
Ndërsa ata që na sollën në këtë gjendje vazhdojnë jetën e tyre,
Edhe frymëmarrja na është e ndaluar.

1229
01:54:41,292 --> 01:54:45,832
Oh, nënë, çfarë thua?
Personi me të cilin kemi të bëjmë nuk është as gjallë; ajo ka vdekur...

1230
01:54:45,832 --> 01:54:48,832
...dhe ai u largua.

1231
01:54:52,308 --> 01:54:59,518
Ashtu siç kisha frikë,
Esma tashmë ka filluar t'ju helmojë.

1232
01:54:59,518 --> 01:55:02,518
Nënë, çfarë lidhje ka kjo me Esmën?

1233
01:55:03,122 --> 01:55:05,192
Unë thjesht po përpiqem të gjej rrugën e duhur,
kjo është e gjitha.

1234
01:55:05,242 --> 01:55:09,762
Gjithçka ka të bëjë me Esmën,
gjithçka ka të bëjë me Esmën.

1235
01:55:10,659 --> 01:55:17,099
Ajo bën plane dhe komplote për të
vjedh të gjithë burrat nga jeta ime.

1236
01:55:17,813 --> 01:55:24,283
Ajo bën plane për t'i mbajtur ato në pëllëmbën e saj
nga dora jote dhe manipuloji si kukulla.

1237
01:55:25,722 --> 01:55:31,822
Nëse gjithçka do të kishte mbetur me ne,
A mendoni se jeta jonë do të ishte shumë ndryshe?

1238
01:55:33,675 --> 01:55:36,675
Ne do të jetonim të njëjtën jetë.

1239
01:55:37,102 --> 01:55:40,102
Babai i tij e donte atë.

1240
01:55:40,456 --> 01:55:43,456
Sikur Esma të të kishte hequr nga unë.

1241
01:55:44,226 --> 01:55:50,396
Ajo kurrë
Ai nuk do të të kishte bërë kurrë një nga fëmijët e tij.

1242
01:55:50,396 --> 01:55:53,826
Nuk do të të kisha bërë Boran.

1243
01:55:53,826 --> 01:56:00,186
Do të të kisha bërë të vrapoje
për çdo detyrë.

1244
01:56:00,186 --> 01:56:05,486
Ti, po ti, do të kishe qenë refugjat në atë shtëpi,
në atë rezidencë.

1245
01:56:05,486 --> 01:56:09,036
do të kishit qenë
njeri që kryente detyrat e tij.

1246
01:56:09,458 --> 01:56:15,368
Nëse do të ishe shfaqur para saj në një gjendje të dobët,
do të kishte qenë kështu?

1247
01:56:15,748 --> 01:56:18,748
Jo!

1248
01:56:19,946 --> 01:56:23,666
Për ju, për fuqinë tuaj.

1249
01:56:23,666 --> 01:56:28,456
Sepse ajo mendon se ju mund ta kafshoni atë.

1250
01:56:29,176 --> 01:56:31,511
Ajo buzëqesh në fytyrën tuaj.

1251
01:56:31,561 --> 01:56:34,561
Ajo dhe ata pasardhës të saj të pistë.

1252
01:56:36,089 --> 01:56:42,869
Ajo të helmon çdo ditë,
pak nga pak dhe nuk e kupton.

1253
01:56:43,345 --> 01:56:46,345
Ju nuk e kuptoni.

1254
01:56:50,202 --> 01:56:52,122
Dikur mendoja se...

1255
01:56:52,172 --> 01:56:56,542
...do të digjja gjithçka,
dhe atëherë do të ishim të lumtur.

1256
01:57:01,137 --> 01:57:04,697
Lumturia jonë nuk ka
nuk ka të bëjë me fatkeqësinë tuaj.

1257
01:57:05,331 --> 01:57:08,331
Tani e shoh.

1258
01:57:09,702 --> 01:57:12,922
Kjo urrejtje duhet thyer diku, apo jo?

1259
01:57:15,515 --> 01:57:19,955
Në këtë jetë,
Isha unë që u thye më shumë, unë, unë!

1260
01:57:28,153 --> 01:57:36,153
Thyeje edhe mua, më thyej, Adem,
më thye dhe më hidh.

1261
01:57:37,309 --> 01:57:49,799
Ju, varrosni atë urrejtje tuajën,
Varrose nënën tënde, varrose edhe atë.

1262
01:57:52,076 --> 01:57:56,076
Djali i ëndrrave të mia është shumë i bukur.

1263
01:57:57,211 --> 01:58:00,211
Kjo më mjafton.

1264
01:58:02,652 --> 01:58:04,923
Mos u kthe kurrë.

1265
01:58:04,973 --> 01:58:10,653
Dil, dil, mos u kthe, dil jashtë!

1266
01:58:11,268 --> 01:58:14,268
Të them shko, shko, thashë shko!

1267
01:58:14,424 --> 01:58:18,424
Mos hajde, mos hajde.

1268
01:58:18,683 --> 01:58:22,683
Unë kam një djalë shumë të bukur,
dhe nuk je ti.

1269
01:58:23,760 --> 01:58:33,470
Mos eja, mos guxo të vish,
Ti nuk je më djali im. Në ëndrrat e mia, kam një...

1270
01:58:33,470 --> 01:58:36,540
...e bukur.

1271
01:59:14,961 --> 01:59:20,241
Unë jam mirë, jam mirë, jam mirë.

1272
01:59:22,063 --> 01:59:26,063
Unë dua një stilolaps;
Doktori më tha të shkruaj, të shkruaj.

1273
01:59:26,894 --> 01:59:30,184
Ai tha të shkruaj ndjenjat e mia,
se do të shkruaja kur të zemërohesha.

1274
01:59:35,714 --> 01:59:38,714
Atëherë do të vij të të gjej menjëherë, mirë?

1275
02:00:51,210 --> 02:00:54,520
Çfarë ndodhi? Nëna juaj nuk është mirë?

1276
02:00:54,520 --> 02:00:57,520
Si zakonisht.

1277
02:01:07,821 --> 02:01:12,271
Pasi vizitova tezen time dhe të tjerët në spital,
Të të çoj diku?

1278
02:01:14,678 --> 02:01:17,678
Do të shkosh të shohësh fëmijën pa mua?

1279
02:01:19,141 --> 02:01:23,001
Ti vjen? Ata janë të gjithë aty.

1280
02:01:23,119 --> 02:01:26,119
Nëse nuk shkojmë,
Kush do të vijë t'i vërë flori fëmijës tonë?

1281
02:01:27,783 --> 02:01:30,003
Pra, ju thoni se është një investim.

1282
02:01:30,053 --> 02:01:33,053
po.

1283
02:01:33,456 --> 02:01:36,456
Mirë, le të shkojmë.

1284
02:02:20,836 --> 02:02:24,466
Po, çdo gjë nga A në Z është gati.

1285
02:02:24,466 --> 02:02:27,656
Kemi arritur në fund të rrugës;
Nesër është dita e madhe.

1286
02:02:28,740 --> 02:02:34,670
Së pari dua të përgëzoj vëllanë tim Fikret Boran,
truri dhe sipërmarrësi i projektit, dhe...

1287
02:02:34,670 --> 02:02:38,670
...pastaj të gjithë atyre që kontribuan,
me gjithë zemër. Faleminderit shumë.

1288
02:02:44,879 --> 02:02:48,309
urime,
Është e sigurt që do të filloni të shkaktoni një ndjesi që nga nesër.

1289
02:02:48,309 --> 02:02:51,309
Faleminderit, faleminderit.

1290
02:03:06,196 --> 02:03:09,516
Ke qenë kokëfortë, ke qenë kokëfortë,
dhe më në fund e bëre.

1291
02:03:09,524 --> 02:03:11,278
Kështu ishte, apo jo?

1292
02:03:11,328 --> 02:03:16,258
Këtë herë gabova; Ju përgëzoj me gjithë zemër,
fat të mirë në rrugën tuaj.

1293
02:03:21,319 --> 02:03:24,319
faleminderit.

1294
02:03:24,823 --> 02:03:27,823
Meqë ra fjala, është rruga jonë, vëlla.

1295
02:03:28,862 --> 02:03:34,012
Ne jemi pasagjerë të së njëjtës anije,
por këtë herë ju jeni kapiten.

1296
02:03:35,681 --> 02:03:38,681
Sot jeni ndjerë krenarë për djalin tuaj.

1297
02:03:40,163 --> 02:03:47,383
Dhe unë shoh sa është rritur djali im,
dhe po e përjetoj krenarinë e kësaj.

1298
02:03:47,773 --> 02:03:50,773
Allahu mos na turpëroftë.

1299
02:03:58,281 --> 02:04:06,521
Oh, Mashallah për ju, Mashallah për ju,
Oh Mashallah për ju.

1300
02:04:08,632 --> 02:04:14,582
Oh, sa e zhvilluar është kjo! Nëse ky është ai që është i parakohshëm,
Çfarë do të kishte ndodhur nëse do të kisha pritur, Akif?

1301
02:04:14,641 --> 02:04:19,801
Oh, doktori tha të njëjtën gjë; faleminderit Zotit,
Nuk qëndruam gjatë në spital.

1302
02:04:20,310 --> 02:04:23,570
haja si pata qorre e Agopit;
Shiko, nuk e kam mohuar atë që kam ngrënë.

1303
02:04:23,570 --> 02:04:24,970
Mashallah për ty halla.

1304
02:04:25,020 --> 02:04:26,880
E VËRTETË? Edhe unë jam i befasuar.

1305
02:04:26,930 --> 02:04:29,052
Uh, Mashallah.

1306
02:04:29,102 --> 02:04:36,282
Epo, kjo është lindje natyrale;
Kam qenë gjithmonë aktiv, e kam marrë veten shpejt.

1307
02:04:36,282 --> 02:04:39,282
Gjithsesi, ju jeni një grua e ashpër.

1308
02:04:44,529 --> 02:04:49,349
Dua të them, dua të them se ju jeni elastik.

1309
02:04:50,448 --> 02:04:54,798
E dini si e thonë këtë disa
Njerëzit lindin duke ecur.

1310
02:04:55,285 --> 02:05:01,465
Dera, Süreyya, dera! Akif,
Sillni çokollatë ose diçka për të ëmbëlsuar gojën tonë.

1311
02:05:04,939 --> 02:05:08,939
Oh, në kohën e duhur, hallë.

1312
02:05:10,316 --> 02:05:11,616
pershendetje.

1313
02:05:11,666 --> 02:05:12,394
Vëllai.

1314
02:05:12,444 --> 02:05:15,444
Pershendetje, pershendetje.

1315
02:05:21,054 --> 02:05:23,064
Oh, shiko surprizën, Akif.

1316
02:05:23,114 --> 02:05:23,884
pershendetje.

1317
02:05:23,934 --> 02:05:25,054
Mirë se vini.

1318
02:05:25,104 --> 02:05:27,517
Halla, ju keni lule.

1319
02:05:27,567 --> 02:05:34,187
Epo, çfarë do të bënim tjetër veçse të vijmë ta shohim këtë?
Kjo është e varur.

1320
02:05:34,187 --> 02:05:41,027
Oh, shiko duart e tij, shiko hundën e tij,
o Mashallah për fëmijën tim.

1321
02:05:45,383 --> 02:05:47,323
Dëshiron ta karikosh?

1322
02:05:47,373 --> 02:05:50,533
Unë kurrë nuk e mbaj atë ... nuk mund ta mbaj,
Nuk mund ta prek.

1323
02:05:51,633 --> 02:05:55,413
As unë kurrë nuk mund ta ngarkoja.
por praktikisht e linda këtë.

1324
02:05:55,413 --> 02:05:58,413
Eja, eja.

1325
02:05:59,717 --> 02:06:05,027
Dilara më tha; Nëse do të kisha qenë unë,
Nuk mund ta kisha bërë. Është e pabesueshme, bravo.

1326
02:06:05,055 --> 02:06:08,385
Është një ngjarje e jashtëzakonshme,
nje mrekulli qe nuk duhet humbur.

1327
02:06:08,461 --> 02:06:13,471
Unë prisja që ai të linte të fikët;
I shtrëngova krahun ashtu dhe ai nuk bëri zë...

1328
02:06:13,471 --> 02:06:15,561
...për fat të mirë,
Allahu i dha forcë, nuk e di.

1329
02:06:15,611 --> 02:06:17,548
Po, po.

1330
02:06:17,598 --> 02:06:24,748
Oh, shiko këtë, shiko këtë! a je i shemtuar,
ju? Oh, kjo është shumë e shëmtuar.

1331
02:06:24,748 --> 02:06:32,438
Oh oh oh, i dashur im, i dashur im, Mashallah.

1332
02:06:37,730 --> 02:06:39,320
Më lejoni t'ju jap kështu.

1333
02:06:39,370 --> 02:06:40,330
Më lejoni ta marr.

1334
02:06:40,380 --> 02:06:42,561
Oh, oh, oh.

1335
02:06:42,611 --> 02:06:45,611
Oh, oh, oh.

1336
02:06:47,174 --> 02:06:50,174
Po?

1337
02:06:52,760 --> 02:06:55,760
Po, Reyhan Sezgin është nëna ime.

1338
02:07:00,146 --> 02:07:03,146
Ju duhet të keni gabim;
Ne ishim bashkë pak më parë.

1339
02:07:10,817 --> 02:07:13,817
Çfarë do të thotë "e kemi humbur atë"?

1340
02:07:17,004 --> 02:07:20,004
Çfarë do të thotë "e humbëm atë"?

1341
02:07:57,965 --> 02:08:00,965
Gjithashtu.

1342
02:09:42,771 --> 02:09:45,529
Nëna.

1343
02:09:45,579 --> 02:09:48,579
Nëna.

1344
02:09:50,020 --> 02:09:55,750
Nënë, ku është nëna ime?
Ku është nëna ime?

1345
02:09:55,750 --> 02:09:58,750
Qetësohu.

1346
02:10:11,258 --> 02:10:18,567
Ahhh, ahhh, ahh.

1347
02:10:40,066 --> 02:10:44,286
Ademi im, lulja e dy syve të mi.

1348
02:10:46,419 --> 02:10:50,419
Nuk kishte vend në jetën tuaj
për Esmën dhe mua, djali im.

1349
02:10:50,790 --> 02:10:54,520
Nuk ka pasur dhe nuk mund të ketë kurrë.

1350
02:10:56,605 --> 02:10:59,935
I kam vuajtur këto dhimbje për të
të mos heq dorë nga ju.

1351
02:11:01,614 --> 02:11:05,934
Të bëra të vuash edhe ty, më fal.

1352
02:11:08,980 --> 02:11:15,210
Por unë nuk dija rrugë tjetër;
Nuk dija si ta jetoja jetën time që të mos më gjenin...

1353
02:11:15,210 --> 02:11:18,550
...pa humbur ty, biri im.

1354
02:11:22,454 --> 02:11:29,894
Nuk kisha degë tjetër për t'u kapur veç teje;
Ajo grua e di që unë do të vdes pa ty.

1355
02:11:30,243 --> 02:11:32,416
E tha edhe ajo atëherë.

1356
02:11:32,466 --> 02:11:37,177
"Bëni djalin tuaj të heqë dorë nga trashëgimia,
Përndryshe, ju mund të merrni një pjesë të kompanisë, por unë...

1357
02:11:37,177 --> 02:11:40,177
...Do të marr djalin tënd”, tha ai.

1358
02:11:41,924 --> 02:11:46,124
Ndodhi pikërisht kështu;
Ajo bëri atë që tha.

1359
02:11:47,439 --> 02:11:51,129
Unë nuk mund të të mbroja përsëri nga ajo,
djali im

1360
02:11:52,556 --> 02:11:56,556
Nuk mund të bëja më shumë se
shtyje fatin tim të pashmangshëm.

1361
02:11:57,096 --> 02:12:02,246
Jo vetëm pranoni të jeni një nga familja juaj,
por edhe në një botë ku mund të mendosh për të...

1362
02:12:02,246 --> 02:12:04,881
...jeta ka mbaruar për mua.

1363
02:12:04,931 --> 02:12:08,191
Meqenëse unë jam pengesa për ju
lumturia në bartjen e kësaj urrejtjeje.

1364
02:12:09,971 --> 02:12:12,779
Unë do të largohem atëherë, i dashur.

1365
02:12:12,829 --> 02:12:15,909
Vetmia është shkruar
për mua në të dyja botët.

1366
02:12:16,097 --> 02:12:20,097
Çfarë mund të bëjmë? po largohem,
duke pranuar fatin tim, biri im.

1367
02:12:21,754 --> 02:12:27,234
Për sa kohë që jeni të lumtur,
Le të jetë kjo ajo që mund të bëj si nënë.

1368
02:12:27,797 --> 02:12:33,817
Jep jetën time për shpëtimin tënd
Do të ishte vetëm një shpërblim për mua.

1369
02:12:34,776 --> 02:12:38,776
Do të doja të isha larguar duke e besuar këtë
Kisha parë pak nga e drejta e nënës.

1370
02:12:40,192 --> 02:12:47,152
Unë do të thoja që ditën që do të bëhesh familje me Boran,
Unë nuk do të jap bekimin tim.

1371
02:12:47,844 --> 02:12:51,974
Nëna jote nuk mund të bënte gjë tjetër veçse
të do më shumë se jetën e tij.

1372
02:13:31,904 --> 02:13:34,904
Shumë mirë, shumë mirë.

1373
02:13:35,310 --> 02:13:42,810
E kuptove? E VËRTETË?
Mirë, fat të mirë atëherë. OK.

1374
02:13:42,966 --> 02:13:47,726
Cem sapo thirri; Aksionet e Boran Jet janë blerë,
E dini, ai është euforik...

1375
02:13:47,726 --> 02:13:48,536
...po fluturon.

1376
02:13:48,586 --> 02:13:51,586
Si të gjithë ne.

1377
02:13:52,204 --> 02:13:55,454
Betohem, fluturimet kanë shkuar pa probleme për tre javë,
Mashallah.

1378
02:13:55,454 --> 02:13:58,454
Oh, oh, mos e prek syri i keq.

1379
02:13:58,976 --> 02:14:05,086
Oh, kështu duhet të ngrihemi të gjithë dhe të shkojmë ta vizitojmë
Muratit dhe të tjerëve para lindjes?

1380
02:14:06,065 --> 02:14:11,175
Djali sapo erdhi dhe iku javën e kaluar, nënë.
Pas këtij incidenti me tezen, unë...

1381
02:14:11,175 --> 02:14:13,055
...Nuk mund ta lë fare gruan, ndaj më falni.

1382
02:14:13,105 --> 02:14:16,677
Veç kësaj, jam mbytur nga puna, nuk mund të shkoj fare,
dhe gjendja e Osmanit dihet...

1383
02:14:16,677 --> 02:14:19,677
... nuk është shëruar ende,
As ti nuk mund të shkosh nënë e dashur.

1384
02:14:19,927 --> 02:14:22,077
Epo, në fakt do të vija,
ku eshte?

1385
02:14:22,127 --> 02:14:25,127
Është afër, do të vijë së shpejti.

1386
02:14:25,288 --> 02:14:30,999
Nënë, Murati gjithsesi do të vijë shpesh këtu
tani që linja ajrore është në dispozicionin tonë...

1387
02:14:30,999 --> 02:14:32,198
...gadishmëri, ohh.

1388
02:14:32,248 --> 02:14:35,248
Sigurisht, e dashur, dua të them, dyqani është i yni,
siç dëshiron ai.

1389
02:14:39,090 --> 02:14:41,098
Natën e mirë, gëzimi juaj qoftë i madh.

1390
02:14:41,148 --> 02:14:42,828
Mirë se erdhe, biri im, ku ke qenë?

1391
02:14:42,878 --> 02:14:45,878
I dashur im.

1392
02:14:47,828 --> 02:14:49,620
si jeni?

1393
02:14:49,670 --> 02:14:52,670
Unë nuk mund të ngrihem.

1394
02:14:54,018 --> 02:14:55,378
si jeni te gjithe?

1395
02:14:55,428 --> 02:14:58,428
Nga larg, nga larg.

1396
02:14:58,475 --> 02:15:01,475
Eja, bukuroshja ime, eja.

1397
02:15:02,299 --> 02:15:04,959
A ka njeri që mund të kontaktojë Ademin?
Unë nuk kam dëgjuar asgjë nga ai.

1398
02:15:05,009 --> 02:15:10,249
Sinqerisht, mendoj se ai u mbyll në vetvete;
As unë nuk kam qenë në gjendje të kontaktoj me të për tre javë.

1399
02:15:10,249 --> 02:15:14,249
Epo thirra dhe thirra gjithashtu,
por nuk telefonoj më; Çfarë do të thosha gjithsesi?

1400
02:15:14,655 --> 02:15:18,565
Në realitet, ai nuk është shumë i lokalizuar;
te pakten sipas informacioneve qe kam marre nga Dilara...

1401
02:15:18,565 --> 02:15:19,745
...është shumë keq.

1402
02:15:19,795 --> 02:15:25,085
Epo, është e vështirë, sigurisht, e dashur, është e vështirë, është e vështirë.
Ajo që gruaja e vuri djalin para se të largohej, një jetë...

1403
02:15:25,085 --> 02:15:28,085
...nga ferri, i gjori.

1404
02:15:31,360 --> 02:15:33,770
Oh, a ka shkelmuar?

1405
02:15:33,820 --> 02:15:34,930
Ai është përsëri i uritur.

1406
02:15:34,980 --> 02:15:39,150
Kjo nuk është aspak një goditje urie;
keto do ti quani hapa proteste. Ai thotë: "Ndrysho...

1407
02:15:39,150 --> 02:15:43,150
...tema, jam mërzitur shumë,
Unë do të shtyj dhe do të dal menjëherë”.

1408
02:15:45,259 --> 02:15:49,959
Motra Nurgül, sill diçka për të ngrënë Sureyya;
Vajza ka filluar të hajë nënën e saj.

1409
02:15:50,203 --> 02:15:54,203
Sigurisht, sigurisht. Ju lutem,
Ejani në tryezë atëherë, ju lutem.

1410
02:15:54,353 --> 02:15:59,113
Fikreti, biri im,
Mund të kontrolloni edhe derën?

1411
02:15:59,959 --> 02:16:01,536
Kush është?

1412
02:16:01,586 --> 02:16:02,646
Thjesht hidhini një sy.

1413
02:16:02,696 --> 02:16:05,120
Mund të më jepni numrin tim të telefonit?

1414
02:16:05,170 --> 02:16:06,500
Çfarë po ndodh?

1415
02:16:06,550 --> 02:16:08,659
Asgjë.

1416
02:16:08,709 --> 02:16:10,809
Kontrollova dhe u ktheva menjëherë.

1417
02:16:10,859 --> 02:16:12,383
po vij.

1418
02:16:12,433 --> 02:16:15,433
OK.

1419
02:16:16,433 --> 02:16:21,433
 

1420
02:16:22,433 --> 02:16:28,433
 

1421
02:16:34,941 --> 02:16:36,481
Natën e mirë, në rregull?

1422
02:16:36,531 --> 02:16:40,003
Mirëmbrëma zoti Fikret.
Ai do të na shoqërojë në komisariat.

1423
02:16:40,266 --> 02:16:43,266
Arsyeja?

1424
02:16:43,272 --> 02:16:46,272
Ekziston një urdhër për arrestimin tuaj.

1425
02:16:46,814 --> 02:16:48,793
nuk e kuptoj,
A është kjo një shaka me kamera të fshehtë?

1426
02:16:48,843 --> 02:16:51,843
Prit pak, cila është arsyeja?

1427
02:16:51,883 --> 02:16:55,883
Është konstatuar se droga është transportuar në fluturimin Boran Jet për në Londër.
nga e cila je ti...

1428
02:16:55,883 --> 02:16:58,883
...menaxheri i autorizuar.
